移徒:
读音:yíxǐ
指的是搬家、迁移住所。
移:1.搬动,挪动:移动。迁移。转移。 2.改变,变化,动摇:移风易俗。坚定不移。
徙:1.迁移:移居(搬家)。迁移。流移。 2.古代称流放的刑罚:移边(流放有罪的人到边远地区)。
拓展资料:
1、搬动住处;迁移。
《史记·匈奴列传》:“而单于之庭直 代 、 云中 :各有分地,逐水草移徙。”
《汉书·司马相如传下》:“昔者,洪水沸出,氾滥衍溢,民人升降移徙,崎岖而不安。”
明 罗贯中《三国演义》第二十六回 《袁本初损兵折将 关云长挂印封金》:操乃先使人移徙居民于西河,然后自领兵迎之
清 沈德潜 《解佩令》词:“古枫江宅,小停云馆,又移徙 梅家桥 左。”
郭沫若 《我的童年》第一篇六:“那时候我们已经移徙到新的家塾里了。”
2、犹移动。
《汉书·霍光传》:“﹝ 张赦 ﹞谓 竟 曰:移徙陛下,在太后耳。” [1]
唐 柳宗元 《种树郭橐驼传》:“视 驼 所种树,或移徙,无不活。”
清 俞正燮 《癸巳类稿·驻札大臣原始》:“钦派大臣临视之,其驻札大臣,移徙不定。”
郭沫若 《残春》一:“几只雪白的帆船徐徐地在水上移徙。
参考资料:移徙-百度百科
主移徒事意为:主要负责搬迁(迁移)工作。
主:(主语)主要,以...为主。
移徒:(谓语)指一种工作。移:搬动、挪动、移动、迁移、转移;改变、变化、动摇、移风易俗、坚定不移。徙:迁移、移居(搬家)、迁移、流移。古代称流放的刑罚:移边(流放有罪的人到边远地区)。
事:(宾语)指事务、从事、工作。
主移徒事结合起来意为:主要从事搬迁、移边方面的工作。
扩展资料
移徒本应该为“移徙”,指搬家的意思。因“徙”字与“徒”字相近,古人在书写与辨认时出了错,后来便逐渐有了“移徒”。
迁徙行为并不是鸟类所特有的本能活tf迁徙顶替标有某些无脊椎动物,如东亚飞蝗、蝴蝶等;爬行类,如海龟等;哺乳类,如蝙蝠、鲸、海豹、鹿类等,还有某些鱼类都有季节性的长距离更换住处的行为。动物的迁徙都是定期的、定向的,而且多是集成大群地进行。
在翻译古文时,常用方法是将翻译的句子按照主谓宾结构将其拆分,一 一结合语境将其翻译并最终组合连贯。同时对古代行文织带,忌名讳,通假字等要有足够了解。
参考资料来源:百度百科-移徒