is so easy to fall in love是什么意思

刚刚看了电影而不知道这个是什么意思?帮忙解答!

翻译成谈恋爱很容易感觉有点不恰当,应该时说我们如此容易的陷入了爱情。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-07-28
爱是如此易碎本回答被提问者采纳
第2个回答  2008-07-30
是“坠入爱河是如此容易”或“坠入爱河就在一瞬间”
第3个回答  2008-07-29
应该还有后句,一般就是相爱容易相守太难,前半句解释而已fall in表示一个状态而以
第4个回答  2008-07-28
楼上的翻译不对!
fall in love ,处于恋爱之中
It's so easy to fall in love ,应该是谈恋爱很容易 的意思
相似回答