200分求翻译

我叫XXX,男,XX年X月X日出生于山西省大同市。父母亲都是国家干部、公务员。
在我的成长过程中,家庭教育理念使我受益匪浅。在我很小的时候,父母就很注重对我文化修养和综合能力的培养。我从四岁起开始学习电子琴,学习了五年,掌握了一定的乐理知识,培养了我对音乐浓厚的兴趣;十岁起利用业余时间学习游泳和乒乓球,使我今天有了一个强壮的身体.从小爸爸就教导我怎样去做人,培养我做一个遇事坚强,做事有毅力,对什么事情都要充满责任感的人。而妈妈则给予了我无边的慈爱,潜移默化的培养了我对事细腻,对人友爱的性格特点。在这种教育环境下,我慢慢的长大成人了。在我学习文化知识的过程中,从小学到高中,家长不惜一切代价安排我到最好的学校就读。在大同市城区第四十一小学校、山西省大同市第二中学校、大同机车中学十二年的学习中,我接受良好的教育,并以优秀的成绩拿到了高中毕业证书。在即将步入大学校门时,我选择了韩国釜山大学。原因有三:一是韩国经济发达程度和文明程度都令人称道。二是我选择造船专业做为我今后的主攻学科,而韩国的船舶制造业又是世界排名首位的;三是因为釜山大学是韩国的第二大名校,造船·海洋工学又是全国一流的专业,所以我希望能在这里学到我需要的知识,通过这里更多的了解韩国,结识更多的韩国朋友,将来为中韩经济的共同发展和中韩人民友好不断升温做出我力所能及贡献。

第二部分
学习计划
我叫胡少龙, 男。2007年6月高中毕业后,于9月1日到河南理工大学韩国语言预科班学习韩国语言。
韩国对我来说是个既向往又陌生的地方。抱着加深了解韩国的政治经济和文化,亲身感受韩国文明礼仪,学习掌握韩国的先进技术,的愿望,希望早日能被韩国大学录取。在预科班学习的八个多月里,我以积极的心态参加语言预科班的学习。尤其是来到釜山韩国语言文化院的这近两个月的时间,让我更深刻地理解,学好语言,掌握交流方式,是实现我个人理想的必经之路,也是了解韩国,学习韩国先进技术的基础。
入学以来,在老师的精心指导下,通过自己的努力,现在基本达到了韩语二级水平。我将进一步努力学习,勤学苦练,计划在明年三月釜山大学开学之前,以较好的成绩通过入学考试。
如果能顺利通过釜山大学造船·海洋工学系的考试,从而在2009年3月实现我进入韩国著名国立大学学习升造的愿望。入学后我将加倍地努力,学好各门功课,更希望学成后早日投身到船舶制造事业中去,为中韩经济的共同发展发挥我的作用。
学生:XXX
年 月 日

用翻译机的省省吧,怎么说也学过点,别想拿翻译机来糊弄我!
两三天之内要用到,可以适当修改。成品质量高,会有额外加分。
急用,200分只是保底,再加俩200都行

这是韩语区,你给我整一堆英语翻译?

我叫XXX,男,XX年X月X日出生于山西省大同市。父母亲都是国家干部、公务员。
在我的成长过程中,家庭教育理念使我受益匪浅。在我很小的时候,父母就很注重对我文化修养和综合能力的培养。我从四岁起开始学习电子琴,学习了五年,掌握了一定的乐理知识,培养了我对音乐浓厚的兴趣;十岁起利用业余时间学习游泳和乒乓球,使我今天有了一个强壮的身体.从小爸爸就教导我怎样去做人,培养我做一个遇事坚强,做事有毅力,对什么事情都要充满责任感的人。而妈妈则给予了我无边的慈爱,潜移默化的培养了我对事细腻,对人友爱的性格特点。在这种教育环境下,我慢慢的长大成人了。在我学习文化知识的过程中,从小学到高中,家长不惜一切代价安排我到最好的学校就读。在大同市城区第四十一小学校、山西省大同市第二中学校、大同机车中学十二年的学习中,我接受良好的教育,并以优秀的成绩拿到了高中毕业证书。在即将步入大学校门时,我选择了韩国釜山大学。原因有三:一是韩国经济发达程度和文明程度都令人称道。二是我选择造船专业做为我今后的主攻学科,而韩国的船舶制造业又是世界排名首位的;三是因为釜山大学是韩国的第二大名校,造船·海洋工学又是全国一流的专业,所以我希望能在这里学到我需要的知识,通过这里更多的了解韩国,结识更多的韩国朋友,将来为中韩经济的共同发展和中韩人民友好不断升温做出我力所能及贡献。

第二部分
学习计划
我叫胡少龙, 男。2007年6月高中毕业后,于9月1日到河南理工大学韩国语言预科班学习韩国语言。
韩国对我来说是个既向往又陌生的地方。抱着加深了解韩国的政治经济和文化,亲身感受韩国文明礼仪,学习掌握韩国的先进技术,的愿望,希望早日能被韩国大学录取。在预科班学习的八个多月里,我以积极的心态参加语言预科班的学习。尤其是来到釜山韩国语言文化院的这近两个月的时间,让我更深刻地理解,学好语言,掌握交流方式,是实现我个人理想的必经之路,也是了解韩国,学习韩国先进技术的基础。
入学以来,在老师的精心指导下,通过自己的努力,现在基本达到了韩语二级水平。我将进一步努力学习,勤学苦练,计划在明年三月釜山大学开学之前,以较好的成绩通过入学考试。
如果能顺利通过釜山大学造船·海洋工学系的考试,从而在2009年3月实现我进入韩国著名国立大学学习升造的愿望。入学后我将加倍地努力,学好各门功课,更希望学成后早日投身到船舶制造事业中去,为中韩经济的共同发展发挥我的作用。
学生:XXX
年 月 日

My name is XXX, male, XX, X, X was born in Datong City, Shanxi Province. Parents are state cadres and civil servants.
I am in the growth process, the concept of family education so that I benefit. In my very small, very focused on my parents cultural cultivation and the cultivation of comprehensive ability. I started learning from the four-year-old flower, a five-year study, have a certain Lelizhishi, I developed a keen interest in music; 20-year-old from the use of spare time studying and swimming and table tennis, so I have a strong body . From father to teach me what to do, I do a training firm in distress, working with perseverance, what should be the full responsibility of the people. The mother was giving me boundless love, nurture the culture of my delicate matter, the friendliness of the people of character features. In this educational environment, I had grown up slowly. I am learning and cultural knowledge in the process, from primary to high school, parents at all costs for me to the best schools. 41 primary and secondary schools in the city of Datong City, Shanxi Province, Datong City in the second school, secondary school Datong Locomotive 12 years of study, I receive a good education, and with excellent results obtained high school diplomas. In the soon-to school at the university, I chose the University of Busan, South Korea. For three reasons: First, the Korean economy developed and the extent of the level of civilization are commendable. Second, I choose as my professional future shipbuilding the main subjects, and South Korea's ship manufacturing industry is ranked first in the world; Third, it is because the University of Busan is South Korea's second largest school, Shipbuilding and Marine Engineering is the first-class professional Therefore, I hope to be in here I need to learn the knowledge, more understanding here by South Korea, to get to know more Korean friends, the future for the common development of China-South Korea economic and friendly people of China and South Korea has been heating up, I made contributions within its capacity.

Part II
Learning Programme
I Jiaohu Shaolong, M. June 2007 after graduating from high school, in the September 1 to the Henan University of Technology study the Korean language matriculation classes Korean language.
South Korea to me is both yearning for another unfamiliar place. South Korea take a better understanding of political economy and culture and experience Korean civilization etiquette, study and master Korea's advanced technology, the desire to want to be accepted at universities in South Korea. Matriculation classes in the study of more than eight months, I with a positive attitude to participate in the matriculation classes language learning. Busan, South Korea in particular to the language and culture of this hospital nearly two months time, let me more deeply understand, learn languages, exchange control, is to realize the only way for my personal ideals, but also to understand the Republic of Korea, South Korea advanced learning Technology.
Admission, in the careful guidance of teachers, through their own efforts, to achieve a basic level of Korean 2. I will make further efforts to study, Qinxuekulian planned in March next year before the opening of Busan University, to better results through the entrance examination.
If successful in Busan Shipbuilding and Marine Engineering University of the examination, in March 2009 I entered the realization of the famous Korean National University of learning or the desire to create. After school I will redouble its efforts to master the door homework and that Xuecheng Hou as soon as possible to join the cause of shipbuilding, for the common economic development of China and South Korea to play my role.
Student: XXX
Explanatory
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-07-28
I called, male, was born in years of Datong City, Shanxi Province. Parents are state cadres and civil servants.
I am in the growth process, the concept of family education so that I benefit. In my very small, very focused on my parents cultural cultivation and the cultivation of comprehensive ability. I started learning from the four-year-old flower, a five-year study, have a certain Lelizhishi, I developed a keen interest in music; 20-year-old from the use of spare time studying and swimming and table tennis, so I have a strong body . From father to teach me what to do, I do a training firm in distress, working with perseverance, what should be the full responsibility of the people. The mother was giving me boundless love, nurture the culture of my delicate matter, the friendliness of the people of character features. In this educational environment, I had grown up slowly. I am learning and cultural knowledge in the process, from primary to high school, parents at all costs for me to the best schools. 41 primary and secondary schools in the city of Datong City, Shanxi Province, Datong City in the second school, secondary school Datong Locomotive 12 years of study, I receive a good education, and with excellent results obtained high school diplomas. In the soon-to school at the university, I chose the University of Busan, South Korea. The reasons are three: First, the Korean economy developed and the extent of the level of civilization are commendable. Second, I choose as my professional future shipbuilding the main subjects, and South Korea's ship manufacturing industry is ranked first in the world; Third, it is because the University of Busan is South Korea's second largest school, Shipbuilding and Marine Engineering is the first-class professional Therefore, I hope to be in here I need to learn the knowledge, more understanding here by South Korea, to get to know more Korean friends, the future for the common development of China-South Korea economic and friendly people of China and South Korea has been heating up, I made contributions within its capacity.

Learning Programme
I Jiaohu Shaolong, M. June 2007 after graduating from high school, in the September 1 to the Henan University of Technology study the Korean language matriculation classes Korean language.
South Korea to me is both yearning for another unfamiliar place. South Korea take a better understanding of political economy and culture and experience Korean civilization etiquette, study and master Korea's advanced technology, the desire to want to be accepted at universities in South Korea. Matriculation classes in the study of more than eight months, I with a positive attitude to participate in the matriculation classes language learning. Busan, South Korea in particular to the language and culture of this hospital nearly two months time, let me more deeply understand, learn languages, exchange control, is to realize the only way for my personal ideals, but also to understand the Republic of Korea, South Korea advanced learning Technology.
Admission, in the careful guidance of teachers, through their own efforts, to achieve a basic level of Korean 2. I will make further efforts to study, Qinxuekulian planned in March next year before the opening of Busan University, to better results through the entrance examination.
If successful in Busan Shipbuilding and Marine Engineering University of the examination, in March 2009 I entered the realization of the famous Korean National University of learning or the desire to create. After school I will redouble its efforts to master the door homework and that Xuecheng Hou as soon as possible to join the cause of shipbuilding, for the common economic development of China and South Korea to play my role.
Students:
Explanatory
(穿海壶)

参考资料:22222222222222222222

第2个回答  2008-07-28
I called, male, was born in years of Datong City, Shanxi Province. Parents are state cadres and civil servants.
I am in the growth process, the concept of family education so that I benefit. In my very small, very focused on my parents cultural cultivation and the cultivation of comprehensive ability. I started learning from the four-year-old flower, a five-year study, have a certain Lelizhishi, I developed a keen interest in music; 20-year-old from the use of spare time studying and swimming and table tennis, so I have a strong body . From father to teach me what to do, I do a training firm in distress, working with perseverance, what should be the full responsibility of the people. The mother was giving me boundless love, nurture the culture of my delicate matter, the friendliness of the people of character features. In this educational environment, I had grown up slowly. I am learning and cultural knowledge in the process, from primary to high school, parents at all costs for me to the best schools. 41 primary and secondary schools in the city of Datong City, Shanxi Province, Datong City in the second school, secondary school Datong Locomotive 12 years of study, I receive a good education, and with excellent results obtained high school diplomas. In the soon-to school at the university, I chose the University of Busan, South Korea. The reasons are three: First, the Korean economy developed and the extent of the level of civilization are commendable. Second, I choose as my professional future shipbuilding the main subjects, and South Korea's ship manufacturing industry is ranked first in the world; Third, it is because the University of Busan is South Korea's second largest school, Shipbuilding and Marine Engineering is the first-class professional Therefore, I hope to be in here I need to learn the knowledge, more understanding here by South Korea, to get to know more Korean friends, the future for the common development of China-South Korea economic and friendly people of China and South Korea has been heating up, I made contributions within its capacity.

Learning Programme
I Jiaohu Shaolong, M. June 2007 after graduating from high school, in the September 1 to the Henan University of Technology study the Korean language matriculation classes Korean language.
South Korea to me is both yearning for another unfamiliar place. South Korea take a better understanding of political economy and culture and experience Korean civilization etiquette, study and master Korea's advanced technology, the desire to want to be accepted at universities in South Korea. Matriculation classes in the study of more than eight months, I with a positive attitude to participate in the matriculation classes language learning. Busan, South Korea in particular to the language and culture of this hospital nearly two months time, let me more deeply understand, learn languages, exchange control, is to realize the only way for my personal ideals, but also to understand the Republic of Korea, South Korea advanced learning Technology.
Admission, in the careful guidance of teachers, through their own efforts, to achieve a basic level of Korean 2. I will make further efforts to study, Qinxuekulian planned in March next year before the opening of Busan University, to better results through the entrance examination.
If successful in Busan Shipbuilding and Marine Engineering University of the examination, in March 2009 I entered the realization of the famous Korean National University of learning or the desire to create. After school I will redouble its efforts to master the door homework and that Xuecheng Hou as soon as possible to join the cause of shipbuilding, for the common economic development of China and South Korea to play my role.
Students:
Explanatory
第3个回答  2008-07-28
爱莫能助
第4个回答  2008-07-28
要是没人答,就把分给我吧,别浪费,谢谢了,
相似回答