韩国的 徐 读 seo서
日本汉字 好像是jo吧
追答我说的是韩国人姓徐在日本读ソ(你的这个seo估计是徐的韩文读音,反正不是日语的)
中国人姓徐,在日本读成ジョ(就是你写的jo)
就比如 徐**ソ** 这个是吗
追答对于中国人一般会写汉字注音,但是对于韩国人,一般不会去使用汉字的,直接写ソ
追问反正徐**和ソ**日本人都能看懂吧
追答意思稍微差点,你写徐XX(汉字)日本人可能以为是个中国人,或者一般日本人是不认为韩国人有汉字的名字的,而你写ソxx这样日本人就觉得是个韩国人。
追问还会这样0.0
追答你可以注意日本电视节目打出的嘉宾名字,一般韩国人都是写的片假名 ,而不是汉字。
追问这次真长知识了🤣🤣😄
本回答被网友采纳