求火影忍者主题曲《青鸟》的平假名读音

如题。。

有日文达人的请帮下忙,谢谢了

《青鸟》

原唱:生物股长

填词:水野良树

谱曲:水野良树

歌词:

飞翔(はばた)いたら 戻(もど)らないと言(い)って

如果振翅高飞,我说过我不会回来

目指(めざ)したのは 苍(あお)い 苍(あお)い あの空(そら)

目标是那,蔚蓝的蔚蓝的天空

“悲(かな)しみ”はまだ覚(おぼ)えられず “切(せつ)なさ”は今(いま)つかみはじめた

还没记住那份悲伤,就开始了解到了苦闷

あなたへと抱(いだ)く この感情(かんじょう)も 今(いま)“言叶(ことば)”に変(か)わっていく

怀著对你的这份感情,现在化作千言万语

未知(みち)なる世界(せかい)の 游迷(ゆめ)から目覚(めざ)めて

从未知的世界的梦中醒来

この羽根(はね)を広(ひろ)げ 飞(と)び立(た)つ

展开翅膀飞向天空

飞翔(はばた)いたら 戻(もど)らないと言(い)って

如果振翅高飞,我说过我不会回来

目指(めざ)したのは 白(しろ)い 白(しろ)い あの云(くも)

目标是那,洁白的,洁白的云朵

突(つ)き抜(ぬ)けたら みつかると知(し)いって

如果能够穿越,我知道能够找到

振(ふ)り切(き)るほど

竭力摆脱

苍(あお)い 苍(あお)い あ の空(そら)

向那蔚蓝的天空飞去

苍(あお)い 苍(あお)い あの空(そら)

向那蔚蓝的天空飞去

苍(あお)い 苍(あお)い あの空(そら)

向那蔚蓝的天空飞去

駆(か)け出(だ)したら 手(て)にできると言(い)って

如果奋力奔跑我说过一定会做到

いざなうのは 远(とお)い 远(とお)い あの声(こえ)

吸引我的是那 遥远的 遥远的声音

眩(まぶ)しすぎた あなたの手(て)も握(にぎ)って

即使看不清楚只要握住你的手

求(もと)めるほど

追寻的是那

苍(あお)い 苍(あお)い あの空(そら)

蔚蓝的蔚蓝的天空

堕(お)ちていくと わかっていた

渐渐坠落的时候

それでも 光(ひかり)を追(お)い続(つづ)けていくよ

我虽然也明白,可是即使如此,也要继续追寻光明

苍(あお)い 苍(あお)い あの空(そら)

向那蔚蓝的天空飞去  

扩展资料:

整首歌节奏轻快,开头的旋律就很昂扬,整首歌基调活力向上,而生物股长的演唱恰当的把《青鸟》中挣脱束缚,飞向天空的主旨表达出来。

作品设定在一个忍者的世界,故事从主人公漩涡鸣人的孤儿生活开始,四代火影为了保护村子,将攻击村子九尾妖狐封印到了他体内。

鸣人因此受尽了村人的冷落,只是拼命用各种恶作剧试图吸引大家的注意力。好在还是有伊鲁卡老师的关心,鸣人的性格才没有变得扭曲,他总是干劲十足、非常乐观。

为了让更多的人认可自己,鸣人的目标是成为火影。整个故事就围绕鸣人的奋斗、成长,鸣人的伙伴们,以及这个忍者世界的各种争斗和阴谋展开。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-09-25
青鸟
羽(は)ばたいたら 戻(もど)らないと言(い)って
目指(めざ)したのは 苍(あお)い苍(あお)いあの空(そら)

悲(かな)しみはまだ覚(おぼ)えられず
切(せつ)なさは今(いま)つかみ始(はじ)めた
あなたへとい抱(だ)この感情(かんじょう)も
今(いま)言叶(ことば)に代(か)わってく

未知(みち)なる世界(せかい)の梦(ゆめ)から目覚(めざ)めて
この羽(はな)を広(ひろ)げ 飞(と)び立(た)つ

羽(はば)たいたら 戻(もど)らないと言(い)って
目指(めざ)したのは 白(しろ)い白(しろ)いあの云(くも)
突(つ)き抜(ぬ)けたら 见(み)つかると知(し)って
振(ふ)り切(き)るほど
苍(あお)い苍(あお)いあの空(そら)
苍(あお)い苍(あお)いあの空(そら)
苍(あお)い苍(あお)いあの空(そら)

爱想(あいそう)尽(つ)きたような音(おと)で
锖(さ)びれた古(ふる)い窓(まど)は壊(こわ)れた
见饱(みえ)きたかのは ほら舍(す)てていく
振(ふ)り返(かえ)ることはもうない

高鸣(たかな)る鼓动(こどう)に
呼吸(こきゅう)を预(あず)けて
この窓(まど)をけって 飞(と)び立(た)つ
駆(か)け出(で)したら 手(て)にできるといって
いざなうのは 远(とお)い远(とお)いあの声(こえ)
まぶしすぎた あなたの手(て)も握(にぎ)って
求(もと)めるほど 青(あお)い青(あお)いあの空(そら)

落(お)ちていくと 分(わ)かっていた
それでも 光(ひかり)を追(お)い続(つづ)けていくよ

羽(はば)たいたら 戻(もど)らないといって
探(さが)したのは 白(しろ)い白(しろ)いあの云(くも)
つきぬけたら 见(み)つかると知(し)って
振(ふ)り切(き)るほど 青(あお)い青(あお)いあの空(そら)
青(あお)い青(あお)いあの空(そら)
青(あお)い青(あお)いあの空(そら)
自己打的~~~~搜狗的软键盘打起来好慢啊,眼睛都花了~
http://fc.5sing.com/710076.html这是我唱的版本,欢迎指点^_^本回答被提问者采纳
第2个回答  2008-09-05
ブルーバード

羽(は)ばたいたら 戻(もど)れないと言(い)って
目指(めざ)したのは 苍(あお)い苍(あお)いあの空(そら)

悲(かな)しみはまだ覚(おぼ)えられず
切(せつ)なさは今(いま)つかみ始(はじ)めた
あなたへとい抱(だ)くこの感情(かんじょう)も
今(いま)言叶(ことば)に代(か)わってく

未知(みち)なる世界(せかい)の梦(ゆめ)から目覚(めざ)めて
この羽(はね)を広(ひろ)げ 飞(と)び立(た)つ

羽(はば)ばたいたら 戻(もど)れないと言(い)って
目指(めざ)したのは 白(しろ)い白(しろ)いあの云(くも)
突(つ)き抜(ぬ)けたら 见(み)つかると知(し)って
振(ふ)り切(き)るほど
苍(あお)い苍(あお)いあの空(そら)
苍(あお)い苍(あお)いあの空(そら)
苍(あお)い苍(あお)いあの空(そら)

爱想(あいそう)尽(つ)きたような音(おと)で
锖(さ)びれた古(ふる)い窓(まど)は壊(こわ)れた
见饱(みえ)きたかのは ほら舍(す)てていく
振(ふ)り返(かえ)ることはもうない

高鸣(ゆはな)る鼓动(こどう)に
呼吸(こきゅう)を预(あず)けて
この窓(まど)をけって 飞(と)び立(た)っつ
駆(か)け出(だ)したら 手(て)にできるといって
いざなうのは 远(とお)い远(とお)いあの声(こえ)
まぶしすぎた あなたの手(て)も握(にぎ)って
求(もと)めるほど 青(あお)い青(あお)いあの空(そら)

落(お)ちていくと 分(わ)かっていた
それでも 光(ひかり)を追(お)い続(つず)けていくよ

羽(はば)ばたいたら 戻(もど)らないといって
探(さが)したのは 白(しろ)い白(しろ)いあの云(くも)
つきぬけたら 见(み)つかると知(し)って
振(ふ)り切(き)るほど 青(あお)い青(あお)いあの空(そら)
青(あお)い青(あお)いあの空(そら)
青(あお)い青(あお)いあの空(そら)

自己打的,有加分吗?
相似回答