申请国外学校时填表格发现的问题！！几个词知道意思不知道填什么！！

Question

大家好，我在填写网上申请的时候，有三个空不敢下手，能帮我斟酌一下么？
1.The year of the school leaving certificate
这个是毕业时间么？
2。Qualification
这个让我填什么资格？比如能填什么词？
3.Name of the school and/or the awarding institution
前半部分是让我填学校名字，后面是什么？
spacejovi，我给你发过站内短了……

Answer 1

The year of the school leaving certificate
指毕业证书年份，school leaving certificate指毕业证书

Qualification指资格，资质，指你通过了哪些考试或获得了哪些证书，例如CET-4（英语四级）、CET-6（英语六级）等。

Name of the school and/or the awarding institution
学校和/或发证机构名称
指你毕业的学校或向你颁发证书的机构（如果没有该机构，则不填）的名称。

Answer 2

1.The year of the school leaving certificate
这个是毕业时间么？ 是,比如2007年毕业
2。Qualification
这个让我填什么资格？比如能填什么词？
MASTER DEGREE,硕士学位
3.Name of the school and/or the awarding institution
前半部分是让我填学校名字，后面是什么？
你毕业的学校是什么名字?是不是同一个学校授予你证书.如果是,填一个.
如果不是,填报2个.前面是大学,比如说2007年交通大学化学系毕业.
后一个填,中国化学家协会授予您化学硕士学位.

Answer 3

The year of the school leaving certificate
学校哪年给你发的毕业证

Qualification
添你的学位 Masters/Bechalor之类的

Name of the school and/or the awarding institution
你的学校名字 或者 给你颁发证书的机构
后半部分和你没关系，只填学校名字就好了

Answer 4

1：毕业证件颁发的年份（时间）

2：这个是填学位

3：学校的全称以及/或者颁发证书的机构名称（如果颁发给你的是同一个学校，则不用管）

Answer 5

第一个，应该是指你的学校证明上指的毕业时间吧。
第二个，对不起，不太肯定
第三个，是让你填你曾获得奖励的出处。学校或者是某些组织