高分求英文翻译,急急急!!!

看了几篇好文章,找到了几句好话,自己也改了一下,请翻译成英文:

记得标上序号
1.虽然我喜欢你,但我不会为你做任何事,因为我知道不求回报的爱,不叫爱,叫犯贱。
2.爱一个人,把爱和她摆在那里,本身就是一种幸福,我不忍心破坏,我也不能破坏。所以,我要你原谅我不惊扰你的幸福,我也不能惊扰。
3.越是美,死便越显惨淡。发黄枯谢,如同废纸。一日都不能拖延。
在空旷偏僻的大马路上,她穿过一个红灯,开始奔跑。身上敞开的外套朝两边高高扬起。这种寂寞的奔跑方式很像一只鸟。
4.谁比谁清醒,所以。谁比谁残酷。
5.如果仅仅是为了结局,那么我们可以从出生就直接走到死亡。
6.即使离开。也要记挂着彼此的好。时时想念。这就是留给自己在动荡世间的,一簇小小温暖火焰。有情有义。心有留念。
7.心,要耐得住荒凉。

第1个回答  2008-09-03
1. although I like you, but I will not do any matter for you, because I knew that will not strive for the repayment the love, will not call the love, will call to violate inexpensively.
2. loves a person, suspends the love with her at there, is in itself one kind of happiness, I am not cruel enough the destruction, I cannot destroy. Therefore, I want you to forgive me not to alarm your happiness, I cannot alarm.
3. more is US, dies then jumps over obviously drearily. Turns yellow thanks, is similar to the scrap paper dry. On first cannot delay. on the spacious remote big street, she passes through a red candle, starts to run. On the body opens wide the coat faces nearby two to raise high. This kind lonely runs the way to look like a bird very much. the
4. who sobers compared to who, therefore. Who is more brutal than who. if
5. is for merely the result, then we may directly arrive at the death from the birth. even if
6. leaves. Must worry about each other's good. Thought at times. This is leaves itself in the turbulent in society, bunch of small warm flame. Feels emotion has righteousness. The heart has accepts as a memento. the
7. heart, must bear lives bleakly.
第2个回答  2008-09-07
1. I can not be that you do any thing although I am fond of you,because of I know not seeking the love bringing back a report , not being shouted by love, criminal cheap.

2. Love one people , love and her is laid bare in there, self destroys being one kind of happiness , I cannot bear to, I can destroy neither. Therefore, I ask you to excuse me for not agitating your happiness, I can alarm neither.

3. Beautiful , dead be appear dismal just increasingly. Yellowing stuntedness , wastepaper similar to. Can not be procrastinated on 1st. On big spacious remote roads, she passes through a red lantern , begins to run. On one's body open overcoat both sides in the early morning is high elevate. This lonely running way resembles a bird very much.

4. Whom who is soberer than, therefore. Whom who is crueler than.

5. If being for final only, we can go to death directly from birth so.

6. Leave even. Also need to be concerned about each other regards. Miss from time to time. This even if leave for self is in the turbulence world's, one bunches of little warm flame. Having affection and faith. The heart has as a memento.

7. The heart , need to be able to bear such that living is desolate.
第3个回答  2008-09-03
自己去GOOGLE上找翻译的网页
相似回答