英文强的来·翻译下,会计英语类,在线等

The cost of inventories shall be assigned by using the first-in, first-out (FIFO) or weighted average cost formula. An entity shall use the same cost formula for all inventories having a similar nature and use to the entity. For inventories with a different nature or use, different cost formulas may be justified. However, the cost of inventories of items that are not ordinarily interchangeable and goods or services produced and segregated for specific projects shall be assigned by using specific identification of their individual costs.

仔细看看吧,自己翻译的,其实我也是学会计的,虽然专业课学的不怎么样。

存货的成本应当使用先进先出法或者加权平均成本公式来进行分配。对与性质类似的、对会计主体用途相近的所有存货,应当使用同样的成本公式。对于性质或用途不同的存活,也可以使用不同的成本公式。但是,对于通常情况下不能互换的项目、以及为特定工程生产或划拨的货物或服务,其存货成本的分配必须对其各自的成本使用特定的确认方法确认。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-09-07
额...

存货的成本,应指派使用先入先出( FIFO的)或加权平均成本的公式。一个实体应使用相同的成本公式,所有库存有类似的性质和使用的实体。存货与性质不同,或使用,不同的成本计算公式可能是合理的。不过,存货成本的项目不属于通常可以互换和商品或服务的生产和隔离,对具体项目均应分配使用的具体确定其个别成本。

应该是这样把..呵呵..

希望我的答案你还满意...
第2个回答  2008-09-08
存货的成本,应指派使用先入先出( FIFO的)或加权平均成本的公式。一个实体应使用相同的成本公式,所有库存有类似的性质和使用的实体。存货与性质不同,或使用,不同的成本计算公式可能是合理的。不过,存货成本的项目不属于通常可以互换和商品或服务的生产和隔离,对具体项目均应分配使用的具体确定其个别成本。
第3个回答  2008-09-08
计算存货的单价使用先进先出法、后进先出法或加权平均法。
所有具有相似属性和用途的实物使用同样的计价法。
为不同属性和用途的实物用不同方法计价是比较合理的。
然而,存货单价的条目通常是不可交换的货物或者库内设施根据不同的单价归于特殊的项目
不知道翻译的对没?看了下会计书,差不多忘记完了
相似回答