“匪夷所思”的“匪”和“夷”是什么意思?“胡说八道”的“八”是什么意思?

如题所述

匪夷所思 ( fěi yí suǒ sī )
解 释 匪:同非,不是;夷:同彝,法度,常规,引申为寻常的,一般的。不是根据常理所能想象到的。形容人的思想离奇古怪。 [unimaginably queer] 考虑问题的方法、言语、行动违反常规,使人难以想象和理解。
出 处 《周易·涣》:“涣有丘,匪夷所思。”
用 法 动宾式;作谓语、宾语、定语;形容事情离奇复杂
示 例 清·龚自珍《语录》:“才人之辨,~。”
示 例 孙莱山入枢廷,是在意中,乌少云则~了。 ★高阳《清宫外史》下册
英译 1.unthinkable 2.outrageous ideas
近义词:不可思议
造句:他的奇怪举动令我感到匪夷所思。
匪夷,是中国边区的当时文化还不开放的落后的蛮族。他们的想法在汉人看来很离奇。
匪夷所思 就是指思想太离奇了。

参考资料:http://baike.baidu.com/view/95913.html?wtp=tt

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-09-04
匪,副词,是“不、非"意思,夷,“平常”的意思。匪夷所思的意思是指事物怪异或人的言行离奇,不是一般人按照常理所能想象的。
第2个回答  2008-09-04
匪是指土匪,夷是指外国人,就是说你的想法就像土匪,外国人的想法一样很荒唐,不切实际,很可笑一样。八是指八哥,意思是胡扯,不可信!
相似回答