• 所有问题

    • 一句英语翻译，求解释为什么时态是这么用的

    我不是因为下雨才到工厂去，而是因为我有很多工作要做
    I went back to the factory not because of the rain, but because I had a lot of work to do.
    为什么要用过去时呢，我觉得现在时也可以啊？

    举报该问题
    推荐答案   2013-10-16
    当你诉说这件事的时候，你已经回去了，说明回去做工作是发生在过去，所以用一般过去时。
    换个角度，一般现在时通常使用在两种情况：一是客观事实，比如光比声音传的快；二是每天都会发生的习惯动作，比如你每天都走着去上班。
    从正反两个角度考虑，都不是一般现在时，而是一般过去时。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2013-10-16
    已经回到工厂了，这个动作已经发生了。描述过去的动作。这里的语境应该是 后来 回到家里，像别人解释
    第2个回答  2013-10-16
    去工厂这个动作发生在过去所以用过去时
    相似回答
    ...英语题,要翻译,写过程,就是为什么这么解,时态什么的要写出来,要详细...答：答案解析：答案为B， 原因，后面分句，有一个表示过去时间点时间状语，表示从过去某一时间开始一直在持续的动作，因此，后面天现在完成时态，是可以确定的，在看前面一句，根据句子所给语境，不知道我们经理离开家有多久了，是指，截止于说话人当家时间，这个时间点为参照物来说的，这段时间是多长，因此...
    有谁知道,为什么这英文中要用进行时态呢?答：先来说原句的过去进行时，通常英语小说在叙述正在发生什么的时候都会用过去进行时来叙述，英语比较轴，叙述者叙述时叫report，report必须用过去系列的语态；进行时和完成时的区别就不说了，单说翻译，你不能根据中文翻译理解英文词汇的意思，你需要把这个词汇放到句子中去体会它的状态，很多时候无法直译。再...
    ...用英语翻译随便告诉用什么时态为什么。初中生见谅。先谢谢啦。_百度...答：用一般现在时。My dad usually go to work by bike. 因为句子中爸爸不是正在骑车上班，也不是以前骑车上班，所以只表示平时的习惯与规律，就用一般现在时
    帮忙理一下语法关系(特别是答案时态语态问题),并请翻译一下。答：答案是：the oldest continuously occupied.为什么？翻译：建立于1075年的Acoma Pueblo被认为是美国最早的被持续占据的移民定居点。解释：the oldest continuously occupied是settlement的定语，the oldest continuously都很容易理解，occupied是被动式，因为这块地是被人占据，所以用被动。8、The conveniences that ...
    ...翻译和时态什么的,写过程,就是为什么这么解,英语很烂求各位帮忙_百...答：从had applied for这个过去完成时态看，整个句子肯定是在讲过去发生的事情，这决定了必须使用过去时态；所以填一般过去式（而非过去完成时！）的被动态，是因为“申请职位”与“被录用”有时间间隔，前者用过去完成时、后者用一般过去式。最后，neither of 用来表述“两者都不”其后要使用单数名词，所以用...
    ...英语题,要翻译,写过程,就是为什么这么解,时态什么的要写出来,要详细...答：have visited 固定搭配吧貌似 这个我也不知道怎么解释 9.While people may refer to television for up -to -the -minute news,it is unlikely that television ___the newspaper completely.(replace)will replce并没有已经代替，用将来时 我觉得楼上说的用现在时也没什么大毛病 翻译：4.我想知道...
    英语时态知识 when did you start class today?为什么是过去式?求...答：楼主是不理解时间状语是today，但句子却用过去式did提问吧？这种情况事实上是有时间背景的，比如此刻是晚上，或者“提问者”已知道“被问者”今天已上过课，但只是不知他什么时候上的。也就是说，提问者关心的是被问者“过去的时间”，所以用过去式。
    把一句汉语翻译成英语时,如何确定该用什么时态?答：看这件事是什么时候发生的，过去的事一般就去过去时。但是有些事是客观事实，不管过去现在都要用现在时。现在这么说很难理解呀，其实还是要多培养语感，之后其实时态很容易应用准确，难的是你口语与人交流说的时候，还能准确的应用说出来，一般口语说的时候很容易用错 ...
    大家正在搜
    英语语法时态英语表达一般现在时态英语怎么说英语时态对应的英文英语的时态用法及结构过去时态英语怎么说现在进行时态英语怎么说英语时态英文表述动词的时态和语态英语时态用法
    相关问题
    求大神解英语题，要翻译，写过程，就是为什么这么解，时态什么的...
    求解英语题，是被动语态的，写出翻译和时态什么的，写过程，就是...
    求翻译，用复合句完成，要求时态正确。
    这句歌词用英文怎么翻译，时态上感觉有点乱
    一句英语翻译的问题
    用初中八大时态翻译句子，一句用八种时态各翻译出来，求英语大神...
    “我昨天已经做完作业了”这句话应该用什么时态？求解释！顺便翻...
    要求别人开门的时候用英语怎么说？什么时态？