翻译福州话 高悬赏

Question

A.左些洛吧吧噜？
B.可列咯！波趴叻？
A.一捏吧吧！姑南歪抹敢啊？
B.会女就洗过里嘛！
A.撒女内！
B.坑亚宽啊！

Answer 1

A.左些洛吧吧噜？ 翻译: 做什么粑粑事情?(粑粑即男性性器官,此处表示脏话)
B.可列咯！波趴叻？ 翻译:干吗?想打架?
A.一捏吧吧！姑南歪抹敢啊？
翻译:问候下你母亲的生殖器~!(表示很关心她老人家~!) 靠谁怕谁啊当我不敢啊?
B.会女就洗过里嘛！ 翻译:那你就死过来嘛
A.撒女内！ 翻译:通过"操"的方式,再次问候你老母!(强烈表示内心很关心她老人家~)
B.坑亚宽啊！ 翻译:很拽啊~!

孩子~!想学福州话很容易的.福州人很热情,大街上随便找个人你用中指指着他就可以了,免费的哦~一般人我不告诉他!

Answer 2

有神经病就快点去治阿

Answer 3

A，做什么把把（把把，福州话）
B，去世了，骂父母
C，依娘把把，还敢不敢了
D，那你就死过来吧
E，操你娘
F，口气好大，嚣张的意思

Answer 4

全是骂人的

Answer 5

恩...全是些有福州特色的脏话哈～

A:做什么粑粑咯？（粑粑：男性生殖器官）
B：怎么了？要打架是吧？
A：他ma的，还以为我不敢吗？
B：那你就死过来吧
A：操你．妈
B：口气很大

Answer 6

才20分 小气

全是脏话，很脏的话，不要对着别人说，会被人打的

这些脏话翻译成普通话在百度是发表不了的

A:做什么粑粑咯？（粑粑：男性生殖器官）
B：怎么了？要打架是吧？
A：他ma的，还以为我不敢吗？
B：那你就死过来吧
A：操你．妈
B：口气很大

参考资料：mondina - 魔法师 四级