“若吾独一人君未有妻儿君可愿与汝携手共赴白头 ?”是什么意思

如题所述

举报该问题

推荐答案 2020-07-25

意思是如果我是孤独一人，而你也没有妻子和儿女，你可愿意与我牵手一起共白头吗？

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/1VVaBc1BactSVBKt1V.html

第1个回答 2020-07-25

原文翻译一下是这样子：如果我只一个人，你没有老婆，也没有孩子，你是否愿意与我手牵着手，一起到老。
不懂的是，与汝，应该改成，与吾。不然翻译变成：你是否愿意与你手牵着手，一起到老。

第2个回答 2021-07-04

吾孤影随行，她旁伴佳人，乐哉？悲哉？

相似回答

...讲丈夫对妻子说“你先死,,以免独自一人孤单”什么的,,是谁写的,原...答：吾今以此书与汝永别矣!吾作此书时,尚是世中一人;汝看此书时,吾已成为阴间一鬼。吾作此书,泪珠和笔墨齐下,不能竟书而欲搁笔,又恐汝不察吾衷,谓吾忍舍汝而死,谓吾不知汝之不欲吾死也,故遂忍悲为汝言之。吾至爱汝,即此爱汝一念,使吾勇于就死也。吾自遇汝以来,常愿天下有情人都成眷属;然遍地腥...

愿得一人心,白首不相离是什么意思?答：\x0d\x0a愿得一人心白首不相离的意思:满以为嫁了一个情意专心的称心郎,可以相爱到老永远幸福了\x0d\x0a【标题】白头吟\x0d\x0a【年代】汉\x0d\x0a【作者】卓文君(存疑)\x0d\x0a【体裁】乐府\x0d\x0a白头吟\x0d\x0a皑如山上雪,皎若云间月。\x0d\x0a闻君有两意,故来相决绝。\x0...

孔雀东南飞是什么?答：阿母谓府吏:“何乃太区区!此妇无礼节,举动自专由。吾意久怀忿,汝岂得自由!东家有贤女,自名秦罗敷。可怜体无比,阿母为汝求。便可速遣之,遣去慎莫留!”府吏长跪告:“伏惟启阿母。今若遣此妇,终老不复取!”阿母得闻之,槌床便大怒:“小子无所畏,何敢助妇语!吾已失恩义,会不相从许!”府吏默无声,再拜...

面典是什么意思(面典什么意思)答：“诗向会人吟”的“会人”是什么意思 “诗向会人吟”的“会人”的意思是:自己人整句话的意思是:想自己人吟诗。出自《增广贤文》中的一句话。【原文】《增广贤文》昔时贤文,诲汝谆谆。集韵增广,多见多闻。观今宜鉴古,无古不成今。知己知彼,将心比心。酒逢知己饮,诗向会人吟。相识满天下,...

...将军归来可好此身君子意逍遥怎料山什麼意思答：天光乍破遇,暮雪白头老。寒剑默听奔雷,长枪独守空壕。醉卧沙场君莫笑,一夜吹彻画角。江南晚来客,红绳结发梢。待卿长发及腰,我必凯旋回朝。昔日纵马任逍遥,俱是少年英豪。东都霞色好,西湖烟波渺。执枪血战八方,誓守山河多娇。应有得胜归来日,与卿共度良宵。盼携手终老,愿与子同袍。逐句点评“待我长发及...

形容爱妻子的文言文答：吾至爱汝!即此爱汝一念,使吾勇于就死也!吾自遇汝以来,常愿天下有情人都成眷属,然遍地腥云,满街狼犬,称心快意,几家能够?司马青衫,吾不能学太上之忘情也。语云,仁者“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼”。吾充吾爱汝之心,助天下人爱其所爱,所以敢先汝而死,不顾汝也。汝体吾此心,于悲啼之余,亦...

...人生几回伤往事,山形依旧枕寒流。是什么意思?答：“聊以情深慰白首,但无岁月可回头”的意思是:不要回望过去的岁月,愿我们深情相爱,彼此相爱携手白头到老。 “人生几回伤往事,山形依旧枕寒流”的意思——东吴灭亡以后,在金陵建都的王朝都先后灭亡,如今的西塞山依旧紧靠长江。山形依旧,而人事全非,诗人将西塞山置于风云变幻之中,更显示出人世的沧桑,此句沉郁感伤,表达...

表达人间真情的古诗词答：译文：红豆生长在南国的土地上，每逢春天不知长多少新枝。希望你能尽情的采集它们，因为它最能寄托相思之情。2、《送杜少府之任蜀州》唐·王勃城阙辅三秦，风烟望五津。与君离别意，同是宦游人。海内存知己，天涯若比邻。无为在歧路，儿女共沾巾。译文：雄伟长安城由三秦之地拱卫，透过那风云烟雾...

大家正在搜

君上一人人下一君只君一人雨中停的意思有君一人兮一生只为一人君五世只爱君一人下一句但君眼仅汝一人愿有一人愿与一人以慷慨愿有一人懂你背后的苦

“愿无岁月可回首,愿与此生共白首”是什么意思？

”愿无岁月可回首,愿与此生共白首”是什么意思？

“愿有岁月可回首，且以深情共白头。” 这句话什么意思？

"愿有岁月可回首，且以深情共白头"这句话什么意思?

“陌上花已开,君可缓缓归”是什么意思?

“无人与我立黄昏，无人问我粥可温”是什么意思?

“”愿有岁月可回首,且以深情共白头即许一人以偏爱,愿尽余生...

这首诗的意思?@温柔坏男人：我与春风皆过客你携秋水揽星河 ...