第1个回答 2008-08-22
我觉得最大的不同是新版的动词直接用的是敬体形,再从敬体向其他体比如使役形、可能形转变,另外,语法上的很多说法也变化了
目前基本用的都是新版了,旧版慢慢用得少了些了,新版改得还是不错的
第2个回答 2008-08-22
新版的没用过,我觉得老板的很好用。
第3个回答 2008-08-23
当然是越新越好啦 我就是学的这个新版的 感觉很适合自学
第4个回答 2008-08-22
新版在选材方面充分反映了时代的发展,充实并完善了学习项目的系统性;增加了入门单元,对日语的发音、文字、声调、语调等做了详尽的讲解。
差别可能不仅仅是这些,在书店里可以先看看《标准日本语(新版)》的序言,上面有讲新旧差别,比较详细。
新版的自然比旧版的要完善啊~,时代在发展嘛~我用的就是新版。