其一犬坐于前中的犬是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

这句话中的犬是像狗一样的意思。
“其一犬坐于前”出自蒲松龄的《狼三则其二》，原文是“少时，一狼径去，其一犬坐于前”。这句话中的“犬”是特殊用法，名词用作状语，表示像狗一样。“其一犬坐于前”这句话翻译为“其中一只狼像狗一样蹲坐在前面”。这句话生动地表现了狼的形态和动作。