为人父母者,不知医谓不慈;为人子女者,不知医谓不孝。
意思是:做父母的,不懂基础的医学(中医)常识,就是不慈爱;做儿女的,不懂基础的医学常识,就是不孝顺。
——这句话,有人说出自《论语·为政篇》,但《论语》中没有这句话,只有:孟武伯问孝,子曰:“父母唯其疾之忧。”还有人说,出自《千金方》,也没有。
清代名医程国彭撰著《医学心悟》,他在自序中写道:“古人有言∶病卧于床,委之庸医,比于不慈不孝。是以为人父子者,不可以不知医。······况为父者,知此可以言慈;为子者,知此可以言孝。以之保身而裕如,以之利人而各足,存之心则为仁术,见之事则为慈祥,尤吾道中所当景慕也。二三子识之,予日望之。”
据此,我认为这句话是后人(具体不知最早是哪一位)根据程国彭《医学心悟》自序中的意思,总结了“为人父母者,不知医谓不慈;为人子女者,不知医谓不孝。”这句话,旨在宣扬
人们都应当懂一点中医常识,以便更好地照顾亲人的身体。