英文翻译：女士们，先生们，请全体起立，奏中华人民共和国国歌

也就是中国得金牌时候说的英文啦！！

举报该问题

第1个回答 2008-08-14

Ladies and gentlemen,please stand for the national anthem of the People's Republic of China.

第2个回答 2008-08-14

Ladies, gentlemen, ask all to stand up, play the People's Republic of China national anthem。

第3个回答 2008-08-14

Ladies and gentlemen, please all rise for the national anthem of the People's Republic of China.

第4个回答 2008-08-14

Ladies and gentlemen, please stand up for Nationinal Anthem of People's Republic of China.本回答被提问者采纳

相似回答

请全体起立,奏国歌.的翻译是:什么意思答：请全体起立，奏国歌.的翻译是：Please stand up and play the national anthem

请把 全体起立,奏中华人民共和国国歌 翻译成英语。答：all rise for the National Anthem of the People's Republic of China.

想知道奥运会正规英文"请全体起立,奏XX国国歌"答：Please stand up , play the national anthem !

翻译“全体起立,升国旗,奏国歌”成英语答：All stood up, a flag-raising, national anthem is played

英语句子翻译答：Ladies and gentlemen, please all rose, the National Anthem of PRC will be played.

英语不好,希望各位哥哥姐姐提供大量简单英语句子,我虽然大一,求各类课 ...答：女士们先生们,欢迎各位光临,演出很快就要开始了,请尽快就坐。 Ladies and gentlemen, good evening. The concert/show would start soon. Please get yourself seated. Thank you. 招待会现在开始。 The reception will now begin. 全体起立,奏国歌! All rise please. For the P.R.C.National Anthem! 出席今天...

急求英语300句及句子翻译谢谢大家～～～答：女士们先生们,欢迎各位光临,演出很快就要开始了,请尽快就坐。 Ladies and gentlemen, good evening. The concert/show would start soon. Please get yourself seated. Thank you. 招待会现在开始。 The reception will now begin. 全体起立,奏国歌。 All rise please. For the P.R.C.National Anthem. 出席...

外贸英语邮件建议全套答：女士们先生们,欢迎各位光临,演出很快就要开始了,请尽快就坐。 Ladies and gentlemen, good evening. The concert/show would start soon. Please get yourself seated. Thank you. 招待会现在开始。 The reception will now begin. 全体起立,奏国歌。 All rise please. For the P.R.C.National Anthem. 出席...

大家正在搜

中华人民共和国国歌演奏《中华人民共和国国歌》中华人民共和国国歌又名中华人民共和国国歌的由来中华人民共和国国歌怎么唱亲爱的女士们,先生们的英文女士们先生们英文发音先生们,女士们用英语怎么说女士们先生们用英语说

奥运会中“起立，升中华人民共和国国旗，奏中华人民共和国国歌”...

女士们先生们，请起立，奏中华人民共和国国歌~

奥运会开幕式上的“女士们先生们，请起立，奏中华人民共和国国歌...

奥运获奖奏国歌前说的英语是什么（大概是请起立，奏中华人民共和...

请起立，奏中华人民共和国国歌”这句话用英语怎么说

求奥运会正规英文"请全体起立,奏XX 国国歌"

想知道奥运会正规英文"请全体起立,奏XX国国歌"

我想知道奥运在颁奖后，升国旗前说的那段话的中文和英文？谢谢！