英文翻译成中文

Why has the global capital market grown so rapidly in recent decades?Will this growth continue throu Dictionary of Business defines the capital market as a market in which long-term capital is raised by industry and commerce, the government, and local authorities. The money comes from private investors, insurance companies, pension funds, and banks and is usually arranged by issuing houses and merchant banks. Stock exchanges are also part of the capital market in that they provide a market for the shares and loan stocks that represent the capital once it has been raised. It is the presence and sophistication of their capital markets that distinguishes the industria l countries from the developing countries, in that this facility for raising industrial and commercial capital is either absent or rudimentary in the latter.

The global capital market has grown so rapidly in recent decades. So I would like to discuss about it in the essay.
This essay is organized as follow, introduction, body, conclusion. In the body part, Section 1 shows why has the global capital market grown so rapidly in recent decades. Section 2 talks about the continuance of the growth throughout the 2000s.
Body

1. Why has the global capital market grown so rapidly in recent decades

In recent decades, the global capital market has grown so rapidly because of the rise of privatizations mainly. With private capital flows rising from less than 5 percent of world GDP in 1975 to about 20 percent today, privatizations have significantly increased market liquidity. And also privatization takes a potential role global capital market development.

A. The Rise of Capital Market-Based Finance

Capital market-based finance has in fact been increasing in importance, both absolutely and relative to financial intermediary-based finance, in both developed and developing countries over the past decade. And also capital markets are in fact winning the present and seem likely to dominate the future of corporate finance in developed and developing countries alike.

a. The Stable Role of Commercial Banking in Modern Economies

为什么全球资本市场的成长如此迅速地在最近几十年来,是否会继续这方面的增长的业务界定资本市场作为一个市场,其中长期资本是提出的工业和商业,政府和地方当局。这笔钱是来自私人投资者,保险公司,养老基金,银行和通常所安排的发行和商人银行。证券交易所也有部分的资本市场在这方面他们提供一个市场的股票和贷款的股票,所代表的资本,一旦有人提出。它是存在的和复杂的资本市场,区别产业升国家从发展中国家,在这设施,提高工业和商业资本或者是缺席或起码在后者。

全球资本市场的成长如此迅速地在最近几十年。所以我想讨论有关它在散文。
这篇文章是有组织,作为后续,引进,身体,结论。在身体的一部分,第1条显示为什么全球资本市场的成长如此迅速地在最近几十年。第2条有关会谈继续增长,整个2000年。
身体

1 。为什么全球资本市场的成长如此迅速地在最近几十年

在最近几十年中,全球资本市场的成长如此迅速,因为崛起的私有化为主。与私人资本流动的上升,从不到5 %的世界国内生产总值在1975年到20 %左右,今天,私有化已显着增加市场的流动性。也私有化的潜在作用,全球资本市场的发展。

答:崛起的资本市场为基础的财务

资本市场为基础的财务已在事实上一直在增长的重要性,无论是绝对和相对的,以金融中介机构为基础的融资,无论是在发达国家和发展中国家在过去的十年中。而且资本市场是在事实上赢得了本,而且似乎有可能主宰未来的企业融资,在发达国家和发展中国家都。

a.稳定的作用,商业银行在现代经济体系
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-08-14
为什么有全球性资本市场,长出,所以迅速在最近decades?Will中这成长继续生意的throu字典把资本市场定义为一其的市场,长期资本被被工业和贸易,政府和地方当局养育的.钱来自私有投资者,保险公司,退休基金和银行和被发行房子和商人银行通常安排.证券交易所是也部分在那个中资本市场的,一旦它已经被提高,他们提供一份的市场和借出代表资本的股票的.它是从发展中国家存在和他们的资本市场市场的辨认industria l国家的老于世故,在那个中这筹措工业和商业资金的便利条件在后者更后中是非不在即入门. 全球性资本市场已经那样迅速在最近几十年方面成长.那样我愿意关于它在文章中讨论.当跟随时,这文章是有组织的引入,躯体,结论.在躯体部分中,第1段展示为什么全球性资本市场已经那样迅速在最近几十年方面成长.第2段谈在整个2000年代成长的继续.躯体 1.为什么全球性资本市场已经这样迅速在最近几十年方面成长 在最近几十年中,全球性资本市场已经由于私有化的上升那样迅速主要成长.随着私有重要流动,今天,从不到的5百分之的在1975年世界GDP上升到大约百分之20,私有化已经在相当大的程度上增加市场流动性.也私有化为一潜在作用拿全球性资本市场发展. A.资本市场市场的上升是把财政放置在基座上 基于资本市场-的财政一直事实上在重要性中,在两方面同样地完全和关于财政增加基于调解人-的在发展和在过去十年的时间中发展中国家两者中财政.也资本市场正事实上赢得礼物和似乎是可能在中主导社团的财政的未来发展和生长ing countries alike. a. The Stable Role of Commercial Banking in Modern Economies
第2个回答  2008-08-14
太长了~~~
第3个回答  2008-08-14
wth
第4个回答  2020-10-10
相似回答