俄语的词汇对照

如题所述

著作权авторское право
拜克派байкеры
芭蕾舞观摩балетные смотрины
赛跑障栏барьер в беге
代沟барьер между поколениями
有害食物белый враг
冬季奥运会белая олимпиада
比基尼泳装бикини
汉堡包бургер
维夫饼干вафли
录像俱乐部видеоклуб
基因ген
奖励基金грант
德德纶,的确凉дедерон
验票机детектор
爵士乐джаз
艺装潢设计дизайн
迪斯科舞диско
我爱你Я тебя люблю

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2018-04-22
书店都有这样的教材。
好像是什么 傻瓜俄语 之类的名字。
就是俄语的句子用汉语相近发音的字词标注发音。
每种语言都有其独特的发音,在俄语里有些字母是汉语中没有的,所以发音肯定要不正确。
既然你只是想简单的了解一下俄语,那么就当游戏好了。
譬如:
хорошо 哈拉硕——好,好的
до свидания 达 思未达尼亚——再见
спасиба 思巴细吧——谢谢
здра(в)ствуйте 这个单词的首字母就没有对应的汉语发音,只能用相近的发音了兹得拉(夫)斯特为接——您好 ,括号里的音是省略的,但在单词中要出现。
пожалуйста 巴ra路一斯达——请,不客气
жа在汉语中没对应词汇,但这个单词读音又很特殊,不能按照字母拼读,只能读成:巴绕斯达
Я люблю тебя 亚 六不六 节比-啊——我爱你
这里又有一个汉语中没有的拼音出现бя——bia
Русский 路思给——俄语,俄语的
P是个特殊发音,是震动舌头的 了 ,和意大利歌剧里的颤动音是一样的。
说了一些,希望你能明白,俄语的魅力还不止这些。
如果真得想认识俄语,那就找个老师把字母好好学会,俄语还是很好听的。
希望你玩得快乐。
第2个回答  2021-01-13

《俄语学习》俄语听力练习 幽默小品短剧08

相似回答