88问答网
所有问题
Being sociable looks like a good way to add years
Being sociable looks like a good way to add years to your life
请问这句话怎样翻译?
举报该问题
推荐答案 2016-05-07
主语 being sociable 是系表结构的动名词短语,意思是 “为人随和” 或 “善于交际”;looks 是系动词;介词短语 like a good way to add years to your life 是表语,其中的不定式短语是修饰 good way 的后置定语,意思是 “像为你的一生增加岁月的好途径”。
〔英文〕为人随和似乎是一种为你益寿延年的良方。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://88.wendadaohang.com/zd/1KtMBKMVctatKcKttg.html
其他回答
第1个回答 2016-05-07
Being sociable looks like a good way to add years to your life
穿着得体可以让你看起来更成熟。
第2个回答 2016-05-07
穿着得体可以让你看起来更成熟。
相似回答
大家正在搜
相关问题
我要努力学习英语 英文翻译
用三种方式翻译:他经常帮助我学习英语
她总是让我们学到很多知识 用英语翻译
开始一天的学习 英语怎么说
“她常常帮助我学英语”用英语怎么说
英语计划学习英语作文带翻译
我学过英语,这句话用英语怎么说
需要帮助吗英语怎么说