88问答网
所有问题
水痘为什么叫chicken pox
chicken pox,这个翻译感觉怪怪的,为什么呢!?
举报该问题
推荐答案 2008-09-18
chicken 鸡
pox 痘
chicken pox 原意为鸡痘,水痘发病时症状为红色小疹点和水泡,像鸡皮上的疙瘩,故引申为水痘
Chicken pox is a contagious disease.
水痘是一种通过接触而传染的疾病。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://88.wendadaohang.com/zd/1KcSMVKg.html
其他回答
第1个回答 2008-09-18
varicella 这个也是水痘的意思
第2个回答 2008-09-18
我估计外国先得水痘的估计是只鸡
第3个回答 2008-09-18
4种说法:
1、最开始水痘被认为是天花,但是比较轻,所以用Chicken一词,表示不那么厉害;
2、患病的皮肤看起来好像是被鸡啄了;
3、和一种豆类有关,chick peas。因为水痘的大小和这种豆子很像;
4、对古代英文中giccin的讹传,这个词本身是痒的意思。
相似回答
水痘
是
什么
?这几天我儿子长了一头的水泡,现在脸上,背上也开始长了.这...
答:
水痘(Varicella,Chicken-pox)
由水痘-带状疱疹病毒(Varicella-herpds,zoster virus,VZV)所引起的急性呼吸道传染病
。水痘是原发性感染,多见于儿童,临床上以轻微和全身症状和皮肤、粘膜分批出现迅速发展的斑疹、丘疹、疱疹与结痂为特征。 [临床表现] 潜伏期14~16日(10~24日) (一)前驱期 婴幼儿常无前驱症状。...
我儿十九岁出
水痘
,希望网友给我帮助,怎样治疗?应注意
什么
?
答:
水痘(Varicella,
Chicken-pox)由水痘-带状疱疹病毒(Varicellaherpds,zoster virus,VZV)所引起的急性呼吸道传染病
。水痘是原发性感染,多见于儿童,临床上以轻微和全身症状和皮肤、粘膜分批出现迅速发展的斑疹、丘疹、疱疹与结痂为特征。[病原学与发病机制]本病毒属疱疹病毒科,呈球形,直径150~200nm。...
什么
是
水痘
?
答:
水痘(Varicella,Chicken-pox)
由水痘-带状疱疹病毒(Varicella-herpds,zoster virus,VZV)所引起的急性呼吸道传染病
。水痘是原发性感染,多见于儿童,临床上以轻微和全身症状和皮肤、粘膜分批出现迅速发展的斑疹、丘疹、疱疹与结痂为特征。 [病原学] 本病毒属疱疹病毒科,呈球形,直径150~200nm。中心为双股DNA,其外为20...
...出了一些小红豆大小一样的红点,有时疼有时痒,怎么回事?吃
什么
...
答:
水痘
水痘(Varicella,
Chicken
-
pox
)由水痘-带状疱疹病毒(Varicella-herpds,zoster virus,VZV)所引起的急性呼吸道传染病。水痘是原发性感染,多见于儿童,临床上以轻微和全身症状和皮肤、粘膜分批出现迅速发展的斑疹、丘疹、疱疹与结痂为特征。 本回答由提问者推荐 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 ...
he had the
chicken
pox
答:
当他起
水痘
的时候,他爸爸拿出了他小时候的玩具并且跟他一起玩.CHILDHOOD是 儿童时期的意思
起
水痘
胸口
为什么
会痛
答:
水痘
(Varicella,
Chicken
-
pox
)由水痘-带状疱疹病毒(Varicellaherpds,zoster virus,VZV)所引起的急性呼吸道传染病。水痘是原发性感染,多见于儿童,临床上以轻微和全身症状和皮肤、粘膜分批出现迅速发展的斑疹、丘疹、疱疹与结痂为特征。[病原学与发病机制]本病毒属疱疹病毒科,呈球形,直径150~200nm。
长了
水痘
的最好治疗方法是
什么
?
答:
水痘
(Varicella,
Chicken
-
pox
)由水痘-带状疱疹病毒(Varicella-herpds,zoster virus,VZV)所引起的急性呼吸道传染病。水痘是原发性感染,多见于儿童,临床上以轻微和全身症状和皮肤、粘膜分批出现迅速发展的斑疹、丘疹、疱疹与结痂为特征。[编辑本段]【水痘的食疗方法】 疏风清热宜选用下列食疗方: 胡萝卜芫荽羹:胡萝卜、...
起
水痘
胸口
为什么
会痛大神们帮帮忙
答:
水痘
(Varicella,
Chicken
-
pox
)由水痘-带状疱疹病毒(Varicellaherpds,zoster virus,VZV)所引起的急性呼吸道传染病。水痘是原发性感染,多见于儿童,临床上以轻微和全身症状和皮肤、粘膜分批出现迅速发展的斑疹、丘疹、疱疹与结痂为特征。 [病原学与发病机制] 本病毒属疱疹病毒科,呈球形,直径150~200...
大家正在搜
chicken pox为什么和鸡有关
chickenpox的由来
水痘和鸡有什么关系
chickenpox是什么意思
水痘为什么叫chickenpox
为什么会出水痘
为什么会长水痘
checkbox
水痘怎么得的
相关问题
chickenpox是什么意思
水痘的英语翻译 水痘用英语怎么说
请问:牛痘的英文是cowpox,猴痘的英文是monkeypo...
为什么古代的人得了水痘会死人,现在的人得
水痘是什么
水痘是硬的还是水泡来的
水痘图片
长水痘是什么原因