第1个回答 2008-09-18
我晕～～ 楼上这位朋友，你给她写的不是中岛美嘉唱的あいしてる那首歌啊。是个男歌手－－尾崎豊唱的I love you 啊！
中岛美嘉 - 爱してる
爱してる 爱してる 爱してる
あなただけを 爱してる
爱している 侧にいて
君を照らそう
昙り空の夜月灯りも何も无くて
あなたの笑颜が
瞬间消えたような気がして
よけいな事考える
大事な事はあなたが好きで
私を好きかどうかはいいの 今だけは
爱してる 爱してる 爱してる
あなただけを 爱してる
爱している 侧にいて
君に告げよう
ありふれた言叶あなたには分からないけど
大好きさ君がなんて嬉しすぎる照れるね
二人の事考える
大事なあなたこの先ずっと
私を好きでいれたらいいね このままで
爱してる 爱してる 爱してる
あなただけを 爱してる
爱している 侧にいて
君を照らそう
冷たい夜にキラメク雪を描いて
変わらない背景の色を白くして行く
ah 限られる 饰られる
语られる 报われる
uhoo 夜になる また朝が来るから
do it. joy to love.
love me. let it snow.
love it's. holy night. love me.
あなただけを
do it. fallin' love.
love me. let it glow.（爱している）
love it's.（侧にいて）
君を照らそう
do it. joy to love.
love me. let it snow.
love it's. holy night. love me.
あなただけを
do it. fallin' love.
love me. let it glow.（爱している）
love it's.（侧にいて）
holy night always love
joy to the love
终わり
中文学唱日语歌内容：
啊一西逮露，啊一西逮露，啊一西逮露，
啊那他达开哦 啊一西逮露，
啊一西逮一露，缩吧你一逮
K米哦， 逮拉缩呜。。
哭摸丽 缩拉诺要露 次K啊嘎丽摸 难你摸那哭逮
啊呐她诺挨嘎哦嘎
修无康K挨她要无那K嘎西逮
要开那阔拖 康嘎挨露
大一几那阔拖哇 啊那她嘎死K逮
哇她西哦 死K卡 夺卡哇 一一诺 一妈达开哇 哦哦哦哦。。
啊一西逮露，啊一西逮露，啊一西逮露，
啊那他达开哦 啊一西逮露，
啊一西逮一露，缩吧你一逮
K米你，次开要无
啊丽负泪她 阔多吧，啊那她你哇，哇卡拉那一开多
达一死K撒 K米嘎。难逮 无泪西 死K露 逮泪奶
负她丽 诺阔拖，康嘎挨露
达一几那 啊那她，阔诺撒K 资～多
哇她西哦，死K逮，一泪她拉 一一奶。阔诺妈妈逮，哦哦哦哦。。
啊一西逮露，啊一西逮露，啊一西逮露，
啊那他达开哦 啊一西逮露，
啊一西逮一露，缩吧你一逮
K米哦， 逮拉缩呜
次没他一 要露你，K拉妹哭 优K哦，妹嘎一逮
卡哇拉那一，开K诺，一罗哦，西罗哭 西逮一哭
ah，卡拉泪露，卡杂泪露（这两句全都要快念）
卡拉泪露，或哇泪露
uhoo。。要露你那露，妈他 啊撒嘎 哭露卡拉
do it. joy to love.
love me. let it snow.
love it's. holy night. love me.
啊那他达开哦
do it. fallin' love.
love me. let it glow.（啊一西逮露）
love it's.（缩吧你一逮）
K米哦， 逮拉缩呜
do it. joy to love.
love me. let it snow.
love it's. holy night. love me.
啊那他达开哦
do it. fallin' love.
love me. let it glow.（啊一西逮一露）
love it's.（缩吧你一逮）
holy night always love
joy to the love
终于用中文写完了。没想到会这么累。比我学日语这4年还累。用了我将近1个半小时啊！
所以，你一定要把这首歌学会啊。要不我会哭死的。 (？_？)...5555