在12日举行的里约奥运会场地自行车女子团体竞速赛中,中国组合宫金杰和钟天使以绝对优势夺冠,捍卫了“自行车王国”的荣耀,宣告了中国在该车项目奥运“零金”时代的作古。在荣耀背后,一位外籍教练功不可没。
事实上,在体育竞技的世界里,技术输出与借鉴的例子屡见不鲜。不少国外代表团在中国教练的指导下摘得桂冠,也有很多原本中国弱势的项目在外籍教练的教导下走向辉煌。这其中有几位欧洲教练,是中国奥运健儿站上世界之巅的幕后英雄。
让中国自行车骑向世界之巅的法国教练本努瓦
中新社报道,走下自行车的一瞬间,身披国旗的宫金杰和钟天使,以及冲上来的法国教练本努瓦紧紧拥抱在一起。“我们做到了!”没有更多言语,三人的泪水就这样交织在了一起。
本努瓦在伦敦奥运会后加入中国自行车队,北京奥运会后执教中国队的法国教练莫雷龙是他的师父,正是在法国人的执教下,中国自行车运动出现了质的飞越,上届奥运会差点实现金牌零的突破。
在本努瓦的悉心调教下,两位中国姑娘很快展现了她们在女子团体竞速赛项目上的统治力——此前10次奥运资格积分赛,宫金杰和钟天使一举拿下6站冠军,成为里约奥运会这一项目冠军的最有力争夺者。
“她们的配合无可挑剔,”当日的比赛开始前,本努瓦充满信心,他说,钟天使和宫金杰两人形成的互补性足以击败任何对手,“如果让我用一个词来形容,那就是完美。”
为了与中国队员“并肩作战”,他此前已经举家搬到了中国。“太值得了!但不管结果如何,我都不会后悔,在中国我经历了非常好的时刻,非常喜欢我的队员们。这次金牌只是锦上添花,没有这个成绩我也会非常热爱这里。”他说。
“努力工作,努力训练,我们团结一致,就是一个小家庭”。本努瓦感慨道,“(这次摘金的秘密)可能就是热情。(平时如何激励队员)这种东西是自然而然的,没法说,真诚是最关键的东西。”
目睹弟子的表现,本努瓦又惊又喜,但或许是担心钟天使和宫金杰受此影响,他在决赛开始前对她们说:“我们的目标很简单,那就是赢得比赛,越快越好!”
夺冠将如何庆祝?本努瓦表示,大家会选择比较冷静的方式,因为接下来还有其他比赛,喝两杯啤酒就够了。
挑起中国重剑队大梁的法国教练勒瓦瓦瑟 (Daniel Levavasseur)
里约奥运会上,中国女重决赛收获银牌。随着近来雷声的名字愈发在中国人耳中如雷贯耳,中国击剑项目也获得更多的关注,而幕后功臣法国教练勒瓦瓦瑟也逐渐走入中国人视野。
生于1948年的勒瓦瓦瑟是法国著名击剑教练,1996年奥运会冠军弗雷塞尔就是他带的。早在四年前的伦敦奥运会上,他指挥中国国家女子重剑队赢得了冠军,这块金牌也是中国重剑历史上首枚金牌。
据中新网报道,从1987年起,勒瓦瓦瑟和中国结缘已经有29年,他目睹了中国击剑从“蹒跚学步”开始,一步步成为世界击剑强国。他说: “自从我1987年第一次来到中国,我就爱上了这个国家。我喜欢中国击剑队,非常欣赏她们为了提高技术水平而艰苦训练,我也非常愿意为这些年轻人传授我的经验。” 六年前,勒瓦瓦瑟开始执教中国女子重剑队,队里的姑娘们都喜欢叫他“瓦爷爷”,是个时而搞笑、时而严厉,但永远爱她们的法国老头。2012年伦敦奥运会,他率队获得中国击剑史上的首枚金牌, 2013年击剑亚锦赛赛场上, 勒瓦瓦瑟的角色又一次转变了——除了继续担任女子重剑教练外,他开始首次执教中国男子重剑队,成为中国国家击剑队重剑总教练。 2015年世锦赛,新组建的中国女重队又登上了世锦赛冠军的领奖台。“这六年,我们一起度过了很多美好的时光,伦敦奥运会夺冠、世锦赛夺冠,包括金牌,都是我一生难忘的日子,”他说。
给中国足球带来希望的法国教练
另外,里约奥运带领中国足球队的同样也是外籍教练,布鲁诺·比尼和ERIC GARCIN。布鲁诺·比尼曾任法国国家女子足球队主教练。据新华网报道,2015年年已60岁的法国人布鲁诺·比尼出任中国国家女子足球队主教练。布鲁诺曾说,要带领球员享受快乐,自己要当一个幸福的教练。
“我面试中国女足的那天是我与妻子的结婚纪念日,我的生日是10月1日,这样你们就知道我来到中国不是偶然,”这个幽默的法国人用与中国的“缘分”作为上任的开场白。
“今天早上,我和队员们有了交流,告诉了他们成功的秘诀:第一是刻苦,第二也是刻苦,第三还是刻苦。然而所有的刻苦都要在微笑时完成,我相信我会成为最幸福的主教练,到时候从足协、球员、球迷、记者都会说‘玫瑰们’是一支会微笑的球队,会在生活和比赛中微笑。”布鲁诺认为,在他看来“一起”是法语中最美的词,也是他和团队在今后4年里想要达到的目标。
随着布鲁诺的正式上任,目前中国男、女足帅印都由法国人执掌,中国男足主帅是佩兰。
中国骑士华天背后的外籍团队
在本届里约奥运会的赛场上,一位异域面孔的中国选手引发了人们的关注,他就是在马术比赛中勇夺第八名、创造中国奥运马术新历史的选手华天。而他的成绩也与背后的团队莫不可分。
华天是目前中国唯一取得奥运资格的马术选手,而作为一名华人,他常年生活在英国并接受训练。华天的奥运团队包括兽医、马夫、马主、教练、理疗师,而他们都是外国人,却代表中国参赛。他现在的教练名叫西蒙·霍尔。
而每次华天进行比赛时,看台上还会出现一群英国人举着中国国旗的“奇妙场景”。
这些中国奥运代表团的欧洲幕后人们,真正践行了运动无国界,用梦想和友谊弘扬着奥运精神。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考