issue和volume的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1、issue：一期，期号。
2、volume：卷，册。
二、用法不同
1、issue：issue的基本意思是“问题”“争论点”，多指所思、所说及所写的主要事件或观点，引申可作“要点”“争吵原因”解，一般只用单数形式。issue作“事情的结果”“结局”解时，一般用于正式场合或文学作品中。
now-pic.cdn.bcebos.com/fd039245d688d43fa85a3620731ed21b0ff43b74" target="_blank" title="点击查看大图" class="ikqb_img_alink">
2、volume：volume是一套书中的“卷”或“册”，有时也指较大的书。volume指某物所占空间的体积或某容器的容积，还可约定俗成地来表达其他任何东西的度量。
三、侧重点不同
1、issue：Issuue是期号，Volume可以包括很多个Issuue。
2、volume：Volume的含义是一批，一组的，一个时间跨度内的意思。
有时搞不清参考文献中期刊的卷和期有何关系，有无区别。一般的期刊是具有卷号和期号的。但也有些期刊只有期号而没有卷号，是以其出版年作为卷号。引用时不写卷号，只标注期号。如：(11):3-6。
下面是
中华人民共和国国家标准（GB T3179-92）《科学技术期刊编排格式》中的相关规定：
5.1 期刊一般依次分卷期出版。
5.2 期刊通常为每年出版1卷，也可以1年出版多卷或多年出版1卷，还可以不设卷而以年份代卷次。卷的序号由1开始，用
阿拉伯数字编码。
5.3 期刊每卷应尽可能有刊名页。刊名页是期刊装订合订本置于卷首所必需，应包括下列项目：
a. 刊名，包括可能有的并列刊名、副刊名和刊名的
汉语拼音；
b. 卷号和出版年；
c. 责任者(包括主办者、或编辑者、或主编)；
d. 出版者和出版地(必要时)；
e. 标准刊号(按GB 9999的规定)。
5.4 构成期刊一卷的各期，应该按顺序连续编码。每卷的首期编码为第1期(No.1)。在一卷的最后一期，应在适当位置，如封面、或目次页、或版权标识页等，注明“卷终”字样。
5.5 如果期刊的期次序码因故中断，应在下一期的显著位置标明中断期次和时间。在几期合并出刊时，应只编为一个期号，例如：原来应于七、八两月分别出版的第7期和第8期(No.7和No.8)合并出版，则编成第7-8期(No.7-8)。
5.6 期刊可出版增刊(见12增刊和特刊)。如增刊多于1期，应有顺序编码。增刊序号，不应与期刊的原期次序号混同。
5.7 为期刊的每卷或多卷编辑而单独出版的索引或累积索引，应在附有索引的该期期刊封面上标明。