英语翻译帮帮忙!急急急!!!

没下金山快译...帮帮忙啊...速度...
Steve Jones is an environmental expert who tries to keep animals and plants from becoming endangered . "We are not survive without all the plants and our plants and animols around us . We often talk about how important it is to tak good care of our selves and our planet , but we don't always do as we say , " Steve says ashe takes us on a tour of Green park in Birmingham . Many of the earth's plants and animals have already died out , and several other species are endangered . If we want to live a better life and have a brigt future , we must learn to act in ways that do not harm other living things .
If we know more about what causes endangerment , we may be able to take measures brfore it is too late . A species can become endangered for different reasons . Animals and plants must have a habitat , or home , which is comfotable and clean , and where there is enough food and other resources . they are all used to their environment : that is , they have learnt how to live successfully in their ha bitat . When the habitat of a species is changed or destroyed , the animal or plant has to either adapt to the change or find a new home . If this is not possible , the species becomes endangered . If a new species arrives , the animals and plants of the habitat must change again . If the new species is too strong or uses too much of the resources in the habitat , some of the original species may become endangered . A species may also die out if humans or other animals use too much of a plant or kill too many animals .
The good news is that there is a lot we can do to help . First of all , we need to learn more about animals , plants and the environment . Experts tell us that we need to think about what we can do to keep animals and plants from becoming endangered Steve says that we can help by creating more space for animals and plants : " You can plant a tree or build a birdhouse . It is simple but useful . " Steve also wants us to think about what we do : "Please don't pollute the environment . " If we find out more about what we should do , we can help Steve and others like him keep animals - and ourselves - from becoming endangered .

史蒂夫琼斯是一个环境专家谁试图让动物和植物成为濒临灭绝。 “我们没有生存的所有植物和我们的工厂和animols在我们周围。我们经常谈论是多么重要,以德照顾好我们自身和我们的星球,但我们并不总是这样做,我们说, ”史蒂夫说阿什带领我们参观了绿色公园在伯明翰。许多地球的植物和动物已经死亡了,和其他一些物种濒临灭绝。如果我们想生活更美好的生活和有brigt未来,我们必须学习的行为方式,不损害其他生灵。
如果我们更多地了解是什么原因导致危害,我们可以采取措施brfore为时已晚。一个物种可以成为濒危出于不同的原因。动物和植物必须有一个栖息地,或家里,这是comfotable ,清洁的环境,如果有足够的食物和其他资源。他们都是利用自己的环境:这是,他们学会如何成功地生活在他们公顷比塔特。当栖息地的物种的改变或破坏,动物或植物都已经适应变化或寻找新的家园。如果这是不可能,成为濒危物种。如果一个新种来临之际,动物和植物的栖息地必须再次发生变化。如果新的物种是太强大或使用太多的资源,栖息地,原先的一些物种可能成为濒临灭绝。一个物种也可能会消失,如果人类或其它动物使用太多的植物或杀死太多的动物。
好消息是,有很多我们可以做的帮助。首先,我们需要更多地了解动物,植物和环境。专家告诉我们,我们需要考虑我们能做些什么使动物和植物成为濒危史蒂夫说,我们可以帮助创造更多的空间用于动物和植物: “你可以种树,或建立一个birdhouse 。这是简单的但有益的。 “史蒂夫也希望我们想想我们做什么: ”请不要污染环境。 “如果我们了解更多有关我们应该做些什么,我们可以帮助史蒂夫和其他像他一样饲养动物-和我们自己-成为濒临灭绝。

因为太长,只好在线翻译了,但是大概意思应该可以看出来了~!

没有下没下金山快译,没关系,可以用下面这个在线网站翻译,这个不错,我自己是做外贸的,经常也需要用到!http://www.hao123.com/ss/fy.htm
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-09-19
史蒂夫琼斯是一位环境学专家,他试图让动植物免受濒临灭绝"如果没有周围的所有植物和我们的动植物,我们就活不下来.我们经常说照顾好自己和植物是多么重要的事,但是说的多,做的少, "他说尘土将我们带上去伯明翰的绿色公园,世界上很多的动植物都已经灭亡,剩余的物种也濒临灭亡 .如果我们想要更好的生活和拥有更美好的将来,我们必须学着不要危害其他的生物.
如果我们知道更多导致灭绝的原因,我们就可以提早采取措施.同一个物种会由于不同的原因而死亡.动植物必须有一个栖息地,家,要是舒适,干净的地方,有足够的食物和其他资源.他们都适应生存环境:即,他们已经学会了如果在栖息地成功的生存下来.当一种物种的栖息地的环境被改变或遭到破坏时,动植物需要适应这种改变或者重新找个新家.如果做不到这些,物种 就会濒临灭亡.如果有新的物种到来,动植物的栖息地还得改变.如果新物种太强,旧物种也会面临灭亡.如果人类或其他动物使用太多的植物或捕猎太多动物,物种同样会灭亡.
但另人高兴的是,我们可以做很多事情来起到帮助作用.首先,我们需要学习更多有关动物,植物和环境的知识.专家们告诉我们,我们需要想想该怎么做来防止动植物灭亡,STEVE 说我们可以帮助动植物创造更大的生存空间"你可以植树或者盖个鸟窝.很简单但是很实用.他还想要我们能做什么:'不要污染环境" 如果我们发现我门可以做的更多,我们要帮助他和像他一样的人来防止动物的灭绝- 防止我们人类的灭绝.
.本回答被提问者采纳
第2个回答  2008-09-19
史蒂夫琼斯是一个环境专家,是谁试图让动物和植物成为濒临灭绝。 “我们没有生存的所有植物和我们的工厂和animols在我们周围。我们经常谈论是多么重要,以德照顾好我们自身和我们的星球,但我们并不总是这样做,我们说, ”史蒂夫说阿什带领我们参观了绿色公园在伯明翰。许多地球的植物和动物已经死亡了,和其他一些物种濒临灭绝。如果我们想生活更美好的生活和有美好的未来,我们必须学习的行为方式,不损害其他生灵。
如果我们更多地了解是什么原因导致危害,我们可以采取措施,以免为时过晚。一个物种可以成为濒危出于不同的原因。动物和植物必须有一个栖息地,或家里,这是comfotable ,清洁的环境,如果有足够的食物和其他资源。他们都是利用自己的环境:这是,他们学会如何成功地生活在他们公顷比塔特。当栖息地的物种的改变或破坏,动物或植物都已经适应变化或寻找新的家园。如果这是不可能,成为濒危物种。如果一个新种来临之际,动物和植物的栖息地必须再次发生变化。如果新的物种是太强大或使用太多的资源,栖息地,原先的一些物种可能成为濒临灭绝。一个物种也可能会消失,如果人类或其它动物使用太多的植物或杀死太多的动物。
好消息是,有很多我们可以做的帮助。首先,我们需要更多地了解动物,植物和环境。专家告诉我们,我们需要考虑我们能做些什么使动物和植物成为濒危史蒂夫说,我们可以帮助创造更多的空间用于动物和植物: “你可以种树,或建立一个鸟窝 。这是简单的但有益的。 “史蒂夫也希望我们想想我们做什么: ”请不要污染环境。 “如果我们了解更多有关我们应该做些什么,我们可以帮助史蒂夫和其他像他一样饲养动物-和我们自己-成为濒临灭绝。

参考资料:http://translate.google.cn/translate_t#submit

第3个回答  2008-09-19
史蒂夫琼斯是一个环境专家谁试图让动物和植物成为濒临灭绝。 “我们没有生存的所有植物和我们的工厂和仇恨在我们周围。我们经常谈论是多么重要,以德照顾好我们自身和我们的星球,但我们并不总是这样做,我们说, ”史蒂夫说阿什带领我们参观了绿色公园在伯明翰。许多地球的植物和动物已经死亡了,和其他一些物种濒临灭绝。如果我们想生活更美好的生活和有色彩鲜艳的未来,我们必须学习的行为方式,不损害其他生灵。
如果我们更多地了解是什么原因导致危害,我们可以采取措施以前为时已晚。一个物种可以成为濒危出于不同的原因。动物和植物必须有一个栖息地,或家里,这是舒适的 ,清洁的环境,如果有足够的食物和其他资源。他们都是利用自己的环境:这是,他们学会如何成功地生活在他们公顷比塔特。当栖息地的物种的改变或破坏,动物或植物都已经适应变化或寻找新的家园。如果这是不可能,成为濒危物种。如果一个新种来临之际,动物和植物的栖息地必须再次发生变化。如果新的物种是太强大或使用太多的资源,栖息地,原先的一些物种可能成为濒临灭绝。一个物种也可能会消失,如果人类或其它动物使用太多的植物或杀死太多的动物。
好消息是,有很多我们可以做的帮助。首先,我们需要更多地了解动物,植物和环境。专家告诉我们,我们需要考虑我们能做些什么使动物和植物成为濒危史蒂夫说,我们可以帮助创造更多的空间用于动物和植物: “你可以种树,或建立一个鸟的家园 。这是简单的但有益的。 “史蒂夫也希望我们想想我们做什么: ”请不要污染环境。 “如果我们了解更多有关我们应该做些什么,我们可以帮助史蒂夫和其他像他一样饲养动物-和我们自己-成为濒临灭绝。
第4个回答  2020-03-26
I
want
to
improve
my
English。
相似回答