婆婆文化程度低，老是跟4岁小孩讲地方话，普通话不标准就不讲，怎么处理？

Question

如题所述

Answer 1

我们读书那时候，只有方言，但是语文课教拼音读法还是普通话读法，加上平时也听收音机，普通话能听懂，但是不会讲。上大学到了外省，开始说普通话，那个费劲就别提了，但并不影响交流，当时也像你一样有点讨厌小时候的方言。在外漂泊二十多年，如今回到家乡，听到方言土话，那是多么亲切，那种语言上的代入感和融入度，不懂方言的人是无法体会的，这个时候又想，要是不懂方言，就永远与他们脱节了。

回到你的问题，我的观点是：

1.没有方言的人生是不完整，且缺乏归属感的人生。“少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。”你懂那种代入感和融入感吗？你不让他学说方言，他永远缺了这一点，弥补不了。等他老了，回到家乡，连方言都不会说、听不懂，他就剥离于外了，也找不到根了。

2.说方言的好处是，开发了小孩的语言能力。并不会因为他要说普通话又要说方言，就两样都学不好，恰恰相反，是一种语言功能的促进和挖掘。上文中的小女孩，语言天赋就被挖掘出来了。

3.一个人成才与否，与他说不说方言没关系。我理解你不让他说方言，肯定是觉得方言好土，不利于说普通话，甚至不利于成才。你要搞清楚，这两者之间没有必然的逻辑联系。

4.奶奶辈的人文化水平低，但是他们那个年代的人道德水平普遍比现代人高，不要看不起她的土话，有些土话听着不好听，话糙理不糙，很多土话里蕴含着许多大道理，包含着大人生。人一生的学习，是多方面的，语言只是其中很小一部分。

5.小孩学习语言是天性，特别是小时候，学起来很容易，这也是为什么人在外漂泊再多年，一听到乡音就会回想起来，永远也忘不掉的原因。

Answer 2

既然普通话不标准就讲方言也可以，孩子语言学习比较快，所以掌握方言也不是坏事，但是如果普通话不标准就很有可能对孩子进行错误的引导。

Answer 3

这种情况自己就要让孩子去练习普通话，或者是让婆婆接触孩子的时间慢慢减少，这样才能改变这个毛病。

Answer 4

我觉得应该学会忽略这种细节，因为无论怎么样，婆婆都是比较在乎你的孩子。

Answer 5

考虑换人带小孩。因为婆婆的年纪不太可能完全学会普通话，换人带小孩是最优方案。