others、the other、the others、another的区别为：指代不同，用法不同，侧重点不同
一、指代不同
1、 others：其他人员。
例句：
This man may have killed others but unfortunately we have no firm evidence
这名男子可能还杀害过其他人，只可惜我们没有确凿的证据。
2、the other：另一个。
例句：
You can liquefy the carbon dioxide to separate it from the other constituents.
可以将二氧化碳液化，以便和其他成分分开。
3、the others：其他人。
例句：
But a group of six women and 23 children got separated from the others.
但是有一群人和其他人走散了，其中有6名妇人和23个孩子。
4、another：另一(事物或人)。
例句：
Continue down the same road for another 2 kilometres until you reach the church of Santa Maria
沿同一条路再往前走两公里，直至到达圣马丽亚教堂。
二、用法不同
1、 others：other用作形容词作“别的，其他的，另外的”解时，常用来修饰复数名词或不可数名词，也可用来修饰单数名词。
2、the other：other用在the或形容词性物主代词之后时，与单数名词连用表示“(两个中的)另一个”，与复数名词连用表示某一集体中“其余的，剩下的(人或物)”。
3、the others：other用作代词时常用于复数形式，表示“其他的，别的或另外的人〔事物〕”，others若用于the或表示所属关系的限定词后，则表示“其余的人〔事物〕”，即把剩下的全部包括在内。
4、another：another用作形容词的基本意思是“(又)另一个的”，主要指同类中又多一(个)的或与前述不同的另一个的，在句中只用作定语。another后常接单数可数名词，但当复数名词前有基数词或few时，也可用another修饰。
三、侧重点不同
1、 others：相当于other+复数名词。
例句：
He and the others withdrew to their rented rooms
他和其他人回到了他们租住的房间。
2、the other：表示在一定范围内的其余所有。
例句：
My three guitars broke one after the other
我的3把吉他陆续都坏了。
3、the others：相当于 the other+ 复数名词。
例句：
There was no call for him to single you out from all the others.
这么多人中，他不该专挑你。
4、another：泛指三者或三者以上的人或物。
例句：
You may never be another Hemingway, but you can learn to write well.
你可能成不了第二个海明威，但你可以练就一手好文笔。
other 形容词，后接复数名词，泛指其余的人或物。
others 代词，相当于other+复数名词。如：
Some people like walking. Some like running. Others like swimming.
有些人喜欢散步，有些人喜欢跑步，其他人喜欢游泳。
(这里“其他人”并非其他所有的人。)
He is always ready to help others. 他总是乐于助人。
the other 后接单数或复数名词，表示在一定范围内的其余所有的人或物。
the others 相当于 the other+ 复数名词。
One of his parents is a doctor. The other (one) is a teacher.
他的父母其中一个是医生，另一个是教师。
Thirty of them are boy students and the others are girls.
他们当中三十人是男生，其他人是女生。
another 后接单数名词，泛指三者或三者以上的人或物，译为“又一个，再一个”；后接数词+ 复数名词，泛指另外几个人或物。如：
another two days 另外两天
another three chairs另外三把椅子
After the boy ate one apple, he asked for another (one).
小孩吃完一个苹果后又要了一个。
I will stay here for another two weeks. 我将在这里再呆两周。
one after another 一个接一个
When class was over, the students left the classroom one after another.
下课后，学生们一个接一个地离开了教室。本回答被网友采纳
another 三个或者三个数以上 另一个(单数)
The other 特指剩下的一个(单数)
The others 特指剩下的一些
others 剩下的一些本回答被网友采纳