咦读作:yí 。
咦:叹词。表示惊异。
详细释义:
1.叹词。表希望、惊讶等。
咦,与君一把无明火,烧尽千愁万恨心。----宋·龚明之·《中吴纪闻·与妓下火文》
咦,牛璘,跟贫道出家去来。----元·《玩江亭》第二折
咦,这话有些不祥。----明·高明·《琵琶记·蔡公逼试》
咦!大稀罕事哩!----康濯·《水滴石穿》第一章
2.助词。用作歌曲中衬字。
有子吹笙咦要箫,有子船行咦要桥。----明·冯梦龙·《山歌·嫖》
我王二心中乐了花儿开,喜咦呀,喂咦呀,一哟一支花哎呀。----马健翎·《十二把镰刀》
3.象声词。形容哭声。
他一边啜泣一边说:“咦咦咦,咱没站稳贫农的立场。”----柳青·《狠透铁》
常州方言【咦】的用法:
常州方言【咦】,音yé,入声调,语气组词,一般放在一句话的开头,表示惊讶、疑惑、感叹的意思。
举例1、咦!家头太阳走西边出来咧,一贯小算个老王,要请大家吃饭,弗晓则葫芦里卖嗲个药。
举例2、咦!几天勿来,草坪、PC砖都铺着勿少咧,施工方还是蛮有实力格,战斗力强佬。
相信【咦】是人类早期就存在的交流用语,简单明了,一直延续至今。也相信语言的进化是个漫长的过程,至少数十万年,大大早于文字的出现。人类文明的标志,最基本的一项,就是语言转变为文字。