请帮我翻译下面一句话：我的缺点是容易说成中式英语

Question

请帮我翻译下面一句话：我的缺点是容易说成中式英语
还有一句：我有唱英文歌的习惯。
谢谢。我会加分。

Answer 1

My weakness is easy to say into Chinese English.

Answer 2

1 My shortcoming is easy to talk into the Chinese type English
2 I have sing English song custom
大概是这样了。

Answer 3

1.My disadvantage is I speak Chi-English easily.
2.I have the habit of singing English songs.本回答被提问者采纳

Answer 4

My weakness is to speak direct Chinese translation English.

Answer 5

chinlish style english is my drawback.