• 所有问题

    • 亲如一家用英语怎么翻译

    亲如一家用英语怎么翻译？？？

    举报该问题
    推荐答案   2008-09-01
    benignity like a family(家庭成员)

    relative like a family member
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    “如”字怎么翻译成英文 是名字的那种翻译 比如刘是lau答：as dear to each other as members of one family 亲如一家 as you've said 如你所说 The lake is as smooth as a mirror.湖平如镜。3.（用于否定: 及; 比得上） can compare with; be as good as The time isn't as important as the terrain; but the terrain isn't as importan...
    母亲节成语 英文翻译答：母子情深、亲如一家、慈祥和蔼、深情厚谊、健康长寿、关怀备至 Mother love, family, kind, health and longevity, show the utmost solicitude, profound sentiments of friendship
    请帮我翻译几句话(把汉语翻译成英语)答：三年前，我们大家有幸走入了同一个集体，虽然我们来自五湖四海，但我们亲如一家。时光荏苒，仿佛转眼间我们已经一起走过三个春秋。在这里，我们在一起共同进步，共同充实，Three years ago, we had the honour and entered with a collective, even though we come from all over, but we Qingruyi...
    ...翻译:我有一个梦想,世界没有硝烟,不同种族肤色的人们亲如一家...答：I have a dream, that there will be no war in this world, and people of different colors can live together as one family.
    四海之内皆兄弟,五洲之中皆伙伴翻译成英语应该是怎么样的呢?急...答：“Within four seas, all men are brothers.”四海之内皆兄弟. 孔子---<<论语>> Within five continents, all people are parterners 五洲之中皆伙伴
    居住在一个岛国上英语翻译过来怎么说?答：Living in an island, and with my camera to record where the folk customs, unique beauty, kinship with the people there
    大道之行天下为公是什么意思?答：繁体写法： 天下为公 注音： ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄨㄟˊ ㄍㄨㄙ 天下为公的近义词： 天下一家 天底下的人亲如一家。形容和平和友谊是世人的共同愿望,国人应以团结为重 天下为公的反义词： 天下为家 原指将君位传给儿子，把国家当作一家所私有，后泛指处处可以成家，不固定居住在一个地方。 成...
    英文中海伦的意思是什么?答：9. 海伦，我感觉我们是亲如一家，但我却无法形容我对你的感觉。Helen, I feel like we are family through family and I don't have the words to express just what I think of you.10. 海伦的父母带着海伦坐火车到了巴尔的摩，可是这位医生说他治木了海伦的病，建议凯勒家去请一位教盲人的...
    大家正在搜
    用英语怎么说翻译这个用英语怎么说英文亲如一家的意思是什么花鼓戏沙家浜亲如一家亲如一家是什么动物亲如一家表示什么生肖用英语翻译单词用英语怎么说你你用英语怎么说
    相关问题
    下，1和有关 2把和联系起来 用英文怎么说
    速度与激情7结尾英语台词！！唐老大说的那些话！求！
    母亲节成语 英文翻译
    请英语高手帮忙翻译一下 万分感谢！ 不要翻译器翻译的 再次感...
    能帮翻译一个英文单词么？family—friendly是什么...
    请帮我把这句话翻译成英文。谢绝翻译软件！
    求翻译英文主持词。
    有什么歌能体现寝室亲如一家的，类似于《相亲相爱》。