88问答网
所有问题
当前搜索:
英译汉英语翻译改错
求
英语翻译
技巧,比如拿到一个复杂句子先翻译哪一部分?是先翻译从句还是...
答:
英译汉
就是运用汉语把
英语
所表达的内容准确而完整地重新表达出来的过程或结果。在
翻译
过程中,值得注意的是:一在翻译需要表达的是句子或文章的内容,而不是结构;二翻译过程中,不是将两种语言的结构进行简单的转换。翻译的过程一般分为阅读理解、汉语表达和审校润色三个阶段。常见的方法有:一、 词类...
考博经验:考博
英语翻译
应该怎样做
答:
考博
英语翻译
题一般包括
英译汉
题、
汉译
英题。其中汉译英要求考生能将一篇社会、文化、经济或科技类汉语短文译成英语,要求译文忠实原文,无明显误译、漏译;译文通顺,用词正确、表达基本无误,无明显语法错误;总量为150个左右汉字。英译汉要求考生能将一篇英语社会、文化、经济、科技等为背景的英语短文...
英译汉翻译
答:
你说想和我在一起,我想知道我是否理解正确?我只是想确定一下,因为我知道我们是通过网络在线交流。你通过我们之间的交流一起学
英语
。那很好。非常难能可贵。你在寻找永恒的爱。我也是。我认为我们应该互相了解对方。你想怎么做呢?你的爱好是什么?你喜欢去公园吗?喜欢音乐吗?喜欢骑单车吗?我独居...
求助有高手能帮我
英语翻译
下吗?
答:
帮你
翻译
如下:1. If Jim isn’t able to answer the question, chances are that no other student in the class can, either.如果Jim不能回答这个问题的话,那就更不用说班上其他同学了。2. They decided to sit on the bad news as long as possible.他们决定对此(坏)消息置若罔闻。3...
英语翻译
,
英译汉
答:
1 在您使用目录中的程序之前,您必须先激活您的个人账户 2 你需要将email中附给您的地址复制粘贴到地址栏中 3 请将您的密码从已经粘贴的email中移除 4 如果您不巧打开了一封错误的欢迎邮件,您的帐户将会被暂停使用 5 如果您没有打开欢迎邮件,您的注册将会被注销并且不会另行通知您 6 您不能为...
机械专业
英语翻译
英译汉
答:
any hydraulic system can be divided into four logical segments: the power input segment, the power transmission system, the control devices and the power output portion.从操作性观点出发,任何液压系统都能在逻辑上划分为四类:动力输入,动力转换,控制设备和动力输出。第7点不知道怎么
翻译
、...
英语
高手请进!急需
英译汉翻译
,已有英文文章,急求翻译成中文!要求 翻译...
答:
英语高手请进!急需
英译汉翻译
,已有英文文章,急求翻译成中文!要求 翻译句子正确,语气务必要通顺! 谢 文章内容地址:http://hi.baidu.com/茗茗兔/blog/item/105b6e11232bf48e6538dbd5.html噢~~忘了大家能否把已翻译的答案删掉呢!能删掉的话我会酌情给分分滴!谢谢大家!辛苦了~~... 文章内容地址:http://hi...
求教(3):请英语达人帮忙
翻译英语
句子 (
英译汉
) ,谢谢您的帮助_百度...
答:
词典
翻译
虽然很简单,但是不能弥补某些人用小脑思考以及逻辑混乱的缺陷。1、她说她再也不会回到学校去过那种电视都不能看的生活。2、我认为,我们有能力去改变那些让人担忧的电视所产生的影响,这就是好的。3、他们认为,电力使得事情非常的容易,并且使人沉溺于他们的生活方式。4、可能他们更愿意呆在...
考研
英语翻译
是
英译汉
还是
汉译
英
答:
考研
英语翻译英译汉
,所占总分值为15分,考查方式是翻译一个包含150个单词的英文段落。考研英语一的翻译总量同英语而相同,但在一个英语段落中,句子有易有难,有过渡句、解释成份。考研英语一从400单词段落中抽出5个长难句。英语二在难度降低的同时,翻译题所占分值却提高了。英译汉主要考察考生对...
考研
英语翻译
如何调整语序
答:
用时间作主语是
英语
中较为常见的现象,这种用法不仅强调了时间的观念,而且也使句子简洁、生动。按照西方人的思维模式和英语表达习惯,英语还可以用地点等名词作主语。如:Nanjing witnessed many great historic events. (在南京城发生过许多重大的历史事件。)在
英汉翻译
过程中,之所以产生这样的问题是因为...
棣栭〉
<涓婁竴椤
4
5
6
7
9
10
8
11
12
13
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜