88问答网
所有问题
当前搜索:
鸿门宴逐字逐句翻译及注释
鸿门宴逐字逐句翻译及注释
鸿门宴逐字逐句翻译及注释是什么
答:
项羽大怒曰:“旦日飨士卒,为击破沛公军!”的译文:
项羽大怒道:“明天犒劳士兵,给我去打垮沛公的部队
!”当是时,项羽兵四十万,在新丰鸿门;沛公兵十万,在霸上:在这时,项羽的军队有四十万,驻扎在新丰鸿门;沛公的军队有十万,驻扎在霸上。注释:飨:用酒食款待宾客,这里是犒劳的意思。为:...
《
鸿门宴
》
注释
是什么?
答:
翻译:
刘邦离去后,从小路回到军营里
。张良进去道歉,说:“刘邦禁不起多喝酒,不能当面告辞。我带了一对玉璧,拜两拜敬献给大王;玉斗一双,拜两拜献给大将军。”项羽说:“沛公在哪里?”张良说:“听说大王有意要责备他,脱身独自离开,已经回到军营了。”项羽就接受了玉璧,把它放在座位上。亚父...
《
鸿门宴
》
逐字逐句翻译及注释
是怎么样的?
答:
刘邦第二天早晨使一百多人骑着马跟从他来见项羽,到了
鸿门
,向项羽谢罪说:“我和将军合力攻打秦国,将军在黄河以北作战,我在黄河以南作战,但是我自己没有料到能先进入关中,灭掉秦朝,能够在这里又见到将军。现在有小人的谣言,使您和我发生误会。” 项羽说:“这是沛公的左司马曹无伤说的。如果不是这样,我怎么会这...
鸿门宴
怎么翻译 鸿门宴原文及
翻译注释
答:
鸿门宴
原文及
翻译注释
1、《鸿门宴》原文:沛公军霸上,未得与项羽相见。沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰:“沛公欲王关中,使子婴为相,珍宝尽有之。”项羽大怒曰:“旦日飨士卒,为击破沛公军!”当是时,项羽兵四十万,在新丰鸿门;沛公兵十万,在霸上。范增说项羽曰:“沛公居山东时,贪于财货,...
鸿门宴
的
翻译
,重点语句翻译,词内活用,通假字,易考点
答:
儿女亲家,女方之父为婚,男方之父为姻/男女嫁娶事 ③备他盗之出入与非常也 意外的变故/副词,很 ④今人有大功而击之 现在 别人(指沛公)/现在的人,与古人相对 ⑤而听细说 小人的谗言/详细说来 ⑶成语积累
鸿门宴
/劳苦功高/项庄舞剑,意在沛公/人为刀俎,我为鱼肉/秋毫无犯 ...
鸿门宴翻译及注释
鸿门宴译文及注释
答:
鸿门宴翻译及注释
鸿门宴译文及注释
翻译:沛公的军队驻扎在霸上,没能跟项羽相见。刘邦的左司马曹就派人去告诉项羽说:“刘邦想占领关中让子婴做国相,独占珍珠宝器。”项羽生气地说:“明天犒劳士兵,一定要打败刘
鸿门宴
一句一
翻译及注释
有哪些?
答:
《
鸿门宴
》
翻译及注释
: 楚军将要攻取关中,到达函谷关,有刘邦的军队把守,不能进入。又听说刘邦已经攻破咸阳,项羽非常恼火,就攻破函谷关。于是项羽进入关中,到达戏水之西。刘邦在霸上驻军,还没有能和项羽相见。刘邦军队中掌管军政的曹无伤派人对项羽说:“刘邦想要在关中称王,让子婴做丞相,珍宝应有尽有。” 项羽很生气...
鸿门宴
重点句子
翻译
答:
1、沛公旦日从百余骑来见项王,至
鸿门
,谢曰:“臣与将军戮力而攻秦,将军战河北,臣战河南。刘邦第二天带领一百多人马来见项羽,到达鸿门,谢罪说:“我和将军合力攻打秦国,将军在黄河以北作战。我在黄河以南作战,然而自己没有料想到能够先入关攻破秦国,能够在这里再看到将军您。2、旦日飨士卒,...
鸿门宴翻译
全文及注音及解释
答:
君子群而不党,小人党而不群。jūn zǐ qún ér bù dǎng, xiǎo rén dǎng ér bù qún。解释:这段话中的“今日之会,非吾欲见也”表示主人公刘邦并不想来参加这次宴会,但是他为了公义,不得不来。接下来的“君子之交淡如水,小人之交甘若醴”是说君子之间的交往是淡淡的,像水一...
鸿门宴
一字一句
翻译和
重点字词翻译
答:
者)(6)<助>用在疑问句全句末,表示疑问语气,相当于“呢”。《
鸿门宴
》:“客何为~?”所)(4)<助>与“为”相呼应,构成“为……所……”的被动句式。《鸿门宴》:“不者,若属皆且为~虏。因)(9)<介>介绍动作行为发生的条件,可译为“趁机”、“趁着”。《鸿门宴》:“请以剑舞,...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
鸿门宴一句一翻译及注释
鸿门宴全部字词解释
鸿门宴全篇注解
鸿门宴原文重点字词注释
鸿门宴一句一句对照翻译
鸿门宴一句原文对照一句翻译
鸿门宴注释全解
鸿门宴一句一句对照翻译及注释
鸿门宴文言文字词翻译及注释