风烟俱净,天山共色 怎么翻译?答:它的意思是:风停了,烟雾都消散尽净,高爽晴空一尘不染,与青青的远山融为一色。 向左转|向右转 “风烟俱净天山共色”出自文言文吴均的《与朱元思书》 原文是: 风烟俱净,天山共色。从流飘荡,任意东西。自富阳至桐庐,一百许里,奇山异水,天下独绝。水皆缥碧,千丈见底。游鱼细石,直视无碍。急湍甚箭,猛浪...
风烟俱净,天山共色.是什么意思答:翻译:烟雾都消散尽净,天空和群山显出相同的颜色。出处:《与朱元思书》吴均 赏析:“风烟俱净,天山共色”二句,以对句发端,从大处着笔,写登舟纵目的总体感受.江上风平浪静,烟光尽扫,两岸山色无垠,远于天接,视野是何等开阔,心情又是何等舒展!这正是一个秋高气爽,游目骋怀的大好时节.可以将...