88问答网
所有问题
当前搜索:
社会这个词的来源
社会一词的来源
答:
“社会”是双字词,属于近现代白话词语,是日本人根据华文首先组词后返传中华的
。但实际上古华有专门表达“社会”意思的词语,日本人不明而另组“社会”一词。这里顺便说一下我们华语的“社会”表达历史。古代华语是单元朗音表意道法、单字丌词表意道法与一音一字一词一意对应表达规则,“社会”的现代含...
社会一词
源自何处?
答:
词源 在中国的古籍中,
“社会”一词始于《旧唐书.玄宗上》(本记第八)
。书中记载:“礼部奏请千秋节休假三日,及村闾社会,并就千秋节先赛白帝,报田祖。然后坐饮,散之。”此处“社会”一词是村民集会的意思,是一动名词,由“社”和“会”两字演进而来,“社“是指用来祭神的一块地方。《...
社会的
词源
答:
现代通常意义上的“社会”一词来自于日本
,对于西文“society”一词,近代学者严复曾译为“群”,日人则译为“社会”,值洋务运动,时兴师夷,大量学者通过转译日文翻译著作来学习西方,而双音节词又比单音节词更为适合当时的汉语口语,故尔并不太严谨的“社会”一词反而击败了更为准确的“群”,牢牢...
社会一词
源于哪国?
答:
汉语中的“社会”一词是中西交流融合的结果
,英语中的“society”和法语中的“societe”均源出于拉丁语“socius”,意为“伙伴”。日本学者在明治年间将英文“society”一词译为汉字“社会”。近代中国学者在翻译日本社会学著作时,袭用此词。参考资料:http://baike.baidu.com/view/11175.htm ...
社会一词
源于哪个国家
答:
中国古时候一直有
社会一词
,但是意思和现在的社会有点不同。后来日本人直接把 society 翻译成:社会这2两个字。然后咱们
这词的
意思就变成了现在社会的意思了。但是这个词本身源自中国
什么是
社会
知乎
答:
社会
是由人与人形成的关系总和。人类的生产、消费娱乐、政治、教育等,都属于社会活动范畴。社会指在特定环境下共同生活的人群,能够长久维持的、彼此不能够离开的相依为命的一种不容易改变的结构。
“
社会
、阶级、资本、分析、基础、艺术、消费”…这些
词语
是日本人创...
答:
比如
社会
是青地林宗在1826年(文政9年)是翻译『舆地志略』的时候用了「社会」
这个词
,但是是作为教团,会派的意思使用的。然后还是福泽谕吉在1876年把society翻译成了【社会】。比如 艺术 是个叫西 周的日本贵族在明治时造的。据统计,我们今天使用的社会和人文科学方面的名词、术语,有70%是...
“科学、
社会
、政治、经济”这几个现在经常用的词是什么时候从哪里传入...
答:
英语中的“society”和法语中的“societe”均 旧唐书源出于拉丁语“socius”,意为“伙伴”。日本学者在明治年间将英文“society”一词译为汉字“
社会
”。近代中国学者在翻译日本社会学著作时,袭用此词。“经济”这
一词来源
于希腊语,其意思为“管理一个家庭的人”。唯物主义代表色诺芬在他的《经济论...
社会这个词
是一个外来语对还是错
答:
错。【社会】表示在一定地方,于民间节日举行的演艺集会或祭神的庆祝活动。或指志趣相同者结合的团体,即许多人为了一个共同目标,聚集在一个地方进行某种活动。由此可知,
社会这个词
不是外来语。
社会社会
是什么意思
词语
是怎么来的
答:
1、
社会社会
,网络流行词,字面上的含义为形容对方很牛逼,有着社会大哥霸气的气场,一般人都惹不起不敢惹,比较常见的用法是嘲讽一些比较喜欢放狠话爱装逼的小年轻。2、社会社会是由早先的“社会我x哥”、“社会我x姐”...演变而来的,真正火起来是源自于一张“社会社会”的表情包,常在聊天中被大家...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
社会一词最早出现
社会是外来词吗
社会一词的词源演变过程
社会一词最早出现于日本
社会通俗理解
社会一词的最早来源
社会一词源于
社会是舶来词吗
社会一词在古代指什么