泰坦尼克号经典台词“ you jump, I jump”是什么意思?答:1、“You Jump,I Jump”中文翻译过来意为“你跳,我也跳”。从文学角度翻译,常译为“死生契阔,生死与共,生死相随”之意。 2、“You Jump,I Jump”语出经典爱情电影《泰坦尼克号》经典台词,女主角Rose在船首即将跳入海里,站在旁边的男主Jack为挽救女主,便说出经典台词“You Jump,I Jump”。当一个陌生男人肯...
谁能告诉我《泰坦尼克号》中出现you jump,i jump时jack对rose说的话...答:s不,先让我说完,你是...我不笨,我也知道人情事故。我身上只有十块钱,没有什么可以给你,这我了解。但我已不能自拔。你跳,我就跳,记得吗?我要确定你幸福,才能掉头。我没别的要求。A4: Well, I'm fine. I'll be fine, really.s我很好,我会很好,真的。B4: Really? I don't think so. They've...