88问答网
所有问题
当前搜索:
日本传来的词汇
日本
传入中国
的词汇
答:
日本传入中国的词汇如下:
白夜
、百日咳、版画、半径、半旗、饱和、保险、保障、备品、背景、必要、编制、变压器、辩护士标本、标高、表决、表象、病虫害、舶来品、博士、博物、不动产、不景气、财阀、采光、参观、参看、参照、策动、插话、茶道、长波、常备兵、常识、场合、场所、衬衣。成分、成员、承认、乘...
中国的从
日本
舶来词
答:
1、
电话
……… 电话は日本から伝わった “电话”是日本人生造的汉语词,用来意译英文的telephone。当初中国人对这个英文词采取了音译,译作“德律风”。在一段时期内,“电话”和“德律风”两种叫法通用,但后来,“德律风”的叫法湮灭了。关于这个译名,有一些有趣的资料。20世纪初,一群在日本的绍兴...
日本
汉字中有哪些来源于中国
的词汇
?
答:
3.
纳豆
(なっとう):纳豆是一种发酵大豆制品,同样起源于中国,后传入日本。4. 饺子(ぎょうざ):饺子是一种传统的中国食品,在日本也广受欢迎,并被称为“ぎょうざ”。5. 大豆(だいず):大豆是黄豆的另一种称呼,原产于中国,后传播至日本。6. 炒饭(ちゃーはん):炒饭是中国传统菜...
汉语中有哪些词是从
日本传来的
?
答:
第一种是直接翻译引入的词汇,
比方说寿司或者榻榻米
,这些都是日本的特产,相信我们吃日本料理都会了解到这些食品,而这些也是通过日本的词汇直接引入的,可能在当时这些词汇引进来的时候,大多数人还很难理解其中的意义,不过到了现在一般的人都会普遍用这些词汇,包括在工作上面也有很多词汇和日本有关,比...
在近代汉语
词汇
里,有多少是
日本
人发明的,也就是从日本传入中国的?请...
答:
现代汉语很多词汇都来自日本,
比如科学,人权、金库、特权、哲学、表象、美学、背景、化石、战线、环境、艺术、医学、入场券、下水道、公证人、分类表
,互惠、独占、交流、高压、特许、否定、肯定、表决、欢送、仲裁、妄想、见习、假释、假死、假设,解放、供给、说明、方法、共同、主义、阶级、公开、共和、...
中国与
日本
文化关联度较高
的词汇
(10个)
答:
是指从
日本
传入中国
的词汇
吗?近代很多来源于日本的汉语词汇,特别是文化圈和青少年次文化圈中有不少。如“人气”、“写真”、“解读”、“达人”、“量贩”、“新锐”、“气氛”、“准妈妈”、“腐女”、“傲娇、“正太”、“伪娘”等。
为什么会有这么多
词汇
来自
日本
呢?
答:
而留学要是按照汉语的传统来说,应该叫游学,这留学是
日本词汇
,在唐朝的时候,日本人派了很多使节来中国,这些使节到了中国后,被繁盛的唐朝文化所吸引。所以这些使节就留下来学习。这就是留学。此外还有借助日本发音得来
的词汇
,比如卡啦OK,她原本是日语,和英语两个词的组合,这么多的日本词汇,是...
日本
有哪些
词汇
是中国没有的?
答:
一日语的起源与发展 (1)在公元3世纪以前,
日本
只有语言,而没有可以用来记录话语和事件的文字,所有的事情都靠口口相传。奴隶社会中期以后,随着社会生产力的发展,人与人之间的交流就变得越来越多起来了。很多事情,单靠语言,无法得到有效解决,人们迫切需要文字的诞生。(2)反正自己想也想不出,...
像Otaku,kuso这类
日本
流行
词汇
还有哪些?(知道的标一下英文,日文看不懂...
答:
日语“熟女”(Jukujyo)泛指30多岁以后的成熟女性。主要是从
日本
娱乐界流
传过来的词汇
,一开始略带贬义,而到了近几年,渐渐变得很中性化甚至趋向于褒义。7、物语 日语“物语”(Monogatari),名词。指故事、传奇。8、便当 来源于日语“弁当”(Bentou),在大陆通常习惯称为“盒饭”,即盒装餐食。但...
日本
人说现代
词汇
都是几乎都是从日本传入中国的
答:
现代
词汇
很多确实是从
日本
引进的,比如物理,化学,生物,地理之类的专业词汇。假名是古汉语,具体时间不清楚,但唐,宋时期中,日两国交往频繁,有不少汉语被引进到日本。日语取了其中一些的偏旁部首,或者草体的汉字经过演化形成了现在的假名。其实历史发展的必然就是各个国家之间的文化融合,比如说吉普,...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
哪些词汇是从日本传过来的
中文有多少日语外来词
日本创造的中文词汇
中国从日本引进的词汇3000个
从日本引进的词汇
日本人发明的汉语词汇
从日本过来的常用词汇
日本引进的词汇有多少
来自日语的中国词汇