88问答网
所有问题
当前搜索:
外来语种对英语的影响
单词为啥记不住:
英语
单词拼写
的影响
因素
答:
1、 外来语的影响
对英语拼写影响较大的三种语言是希腊语(多数词汇通过拉丁语间接进入英语)、拉丁语
(英语80%的词汇直接或间接来源于拉丁语)和法语。 1)希腊语:英语中保留了一些典型的希腊语拼法,如发音为/k/的ch组合 (chemistry、orchestra等等,因为ch在希腊语中是一个字母,h表示是送气音)、词首的rh组合(rhyme...
我现在初二开始学习日语,会
影响
到学习
英语
吗?
答:
日语有大量的外来语,读音却要按照假名来读,
这就会影响你的英语发音
,或者说这两个总归会互相影响的。其次是语法,日语的语法和英语很不一样,但是当你读英语的时候潜意识的都用日语在念的时候就极其容易出错。
英语
中的
外来语
答:
英语
外来语
的发展进程 从其它语言中“借"词的现象已有很长的历史了。早在古英语初期·由于和罗马人的联系﹐英语从拉丁语中借用了大量词汇·在古英语时期﹐英语继续借用拉丁词汇,当时大部分是宗教用语。古英语到现代
英语的
过渡时期﹐随着1066年诺曼征服﹐显现出法语的巨大
影响
法语应用于所有政治事务及大部...
学习日语会不会
影响英语
水平?
答:
两种语言不会互相影响的情况:(1)一门很强另一门很弱
(就像母语就绝不会被影响,是因为它根深蒂固了);(2)两门都很强。两种语言最受影响的情况:两门的水平都处于差不多的水平时。此时如果很专于其中一门,另一门的部分能力会受影响,主要是口语和中-外翻译及作文水平。我曾经英语不错,开...
英语
从下列哪些语言里借来了大量词汇:1法语2汉语3拉丁语4希腊语
答:
外来语的影响
对英语拼写影响较大的三种语言是希腊语(多数词汇通过拉丁语间接进入英 语)
、拉丁语(英语80%的词汇直接或间接来源于拉丁语)和法语。
为什么
英语
有那么多单词读音不符合发音规则,跟词源有关系吗?
答:
是的,
英语
中有许多单词的发音与其词源有关。英语是一种杂种语言,它的词汇来自于拉丁语、希腊语、古英语等不同语言。当这些词汇被引入英语中时,它们的发音通常保留了原有的发音。所以,在英语中有很多单词的发音与发音规则不一致,这是由于它们的词源造成的。
外来
入侵
对英语
发展
的影响
答:
展。但是法语
对于英语的影响
极大。法语不周于日耳曼语文,而后于拉丁语文(或称罗曼Romance语文;罗曼语义为‘罗马语’)。由于诺曼征服,英语吸收了大量的法语词汇,使英语的面貌有了很大的改变,既象日耳曼语,又象罗曼语。英语一方面保留了日耳曼语的点,另一方面又吸收了罗曼语的长处,结果特别富于表达力。另外,由于英语...
英语
翻译如何面对
外来词
答:
世界范围的科技交流传播使得某些科技术语由一种语言进入多种语言,为大多数文化群体所接受。另一方面也说明了
英语
作为国际通用语所具有的特殊地位和
影响
。二、汉语对
外来词
所采用的翻译方式外来词要进入汉语的词汇系统,必须接受汉语的语音、语法和构词规则等各方面的改造,以符合汉语的发音习惯、语法和词汇规则。汉语的单...
英语
词汇有没有参照各国语言
答:
来自汉语:bok choy 白菜(1938年进入英语)chop suey 杂碎(1888年进入英语)chow mein 炒面(1903年进入英语)但
对英语影响
比较大的还是欧洲的语言,如希腊语、拉丁语、法语等。拉丁语和希腊语 这两种语言对英语词汇的发展产生了极其重要的作用。早在古英语时期,英语就从拉丁语中吸收了不少
外来语
。据...
学日语会
影响英语
发音吗?
答:
别瞧不起小日本子,他们中现在也有
英语
发音很好的。怕舌头硬的话可以找学俄语的问问,他们有个抖舌头的音,相当颤了。学会这个颤音包你学啥语舌头都不会硬的。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
外来语对汉语的影响
汉语对英语的影响
日语外来语英语大全
英语中的中国外来语
外来语的影响
外来语英语
什么是英语的外来词
日语外来语的特点
英语中的法语单词