急求毕业论文英文摘要的翻译，我英语水平有限，求英语高手帮忙翻译，不要在线翻译的。谢谢各位了。。

摘要
随着资本市场的不断完善和企业经营状况的复杂化趋势，企业财务质量的综合分析正越来越受到企业相关信息使用者、政府管理部门和企业自身的关注。财务质量分析是以企业财务报告及相关资料对企业的财务状况，经营成果以及现金流进行的综合质量分析与评价。通过对企业财务年报所提供的会计资料进行综合分析，可以评估企业的内在价值，预测企业的发展前景。
本文将通过一系列财务分析方法和技术，对中国南玻集团股份有限公司2006年至2009年三年期间的财务年报进行综合分析，并具体分析南玻集团的盈利能力、营运能力、偿债能力、发展能力、现金流量等基本财务状况。力求从财务质量分析的角度充分认识南玻集团的发展能力和不足之处，并结合选取案例综合构建出一个合理完善的评价制造行业企业财务状况的财务质量分析体系，最后对南玻集团的财务状况进行基本评价，提出相应的改进建议。
把上面两段摘要翻译成英文,不要在线翻译的，我也看得出
goodtuboshu 这位朋友，我真的只剩145分全压了，不然就给不会这么别扭的分，这个账户只省2分，我平时很少用知道的，所以分不多，当然如果你能翻译得好我可以换个马甲提问题给你补上分。。谢谢你了。。

举报该问题

推荐答案 2011-04-05

摘要 Abstract
随着资本市场的不断完善和企业经营状况的复杂化趋势，企业财务质量的综合分析正越来越受到企业相关信息使用者、政府管理部门和企业自身的关注。财务质量分析是以企业财务报告及相关资料对企业的财务状况，经营成果以及现金流进行的综合质量分析与评价。通过对企业财务年报所提供的会计资料进行综合分析，可以评估企业的内在价值，预测企业的发展前景。
In view of the steady improvement in the capital markets and the complicating trend of enterprises’ state of operations, the comprehensive quality financial analysis of enterprises is attracting more and more attentions from the relevant information users, government administrative department and the enterprises themselves. Quality financial analysis is a comprehensive analysis and appraisal conducted on the financial status, operation result and cash flow of an enterprise through its financial report and relevant information. By conducting this comprehensive analysis on the accounting information provided by enterprise’s annual financial report, the intrinsic value of the enterprise can be evaluated and its advancement prospects can also be forecasted.

本文将通过一系列财务分析方法和技术，对中国南玻集团股份有限公司2006年至2009年三年期间的财务年报进行综合分析，并具体分析南玻集团的盈利能力、营运能力、偿债能力、发展能力、现金流量等基本财务状况。力求从财务质量分析的角度充分认识南玻集团的发展能力和不足之处，并结合选取案例综合构建出一个合理完善的评价制造行业企业财务状况的财务质量分析体系，最后对南玻集团的财务状况进行基本评价，提出相应的改进建议。
By applying a series of financial analytical methods and techniques, this article conducts a comprehensive analysis on the three annual reports of SCG Holdings Company Limited from 2006 to 2009; as well as a specific analysis on the basic financial situations of SCG Group in terms of its earning power, operational ability, solvency, developing capability and cash flow. This article strives to identify the developing capability of the SCG Group and its shortcomings from the perspective of the quality financial analysis; and combines with selected cases to construct a completely rational quality financial analysis system for evaluation of the financial status of enterprises in the manufacturing industry. Finally, this article presents a basic evaluation on the financial standing of the SCG Group, and offers some corresponding improvement proposals.

【英语牛人团】

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/c/974829022.html

其他回答

第1个回答 2011-04-04

摘要
the

随着资本市场的不断完善和企业经营状况的复杂化趋势，企业财务质量的综合分析正越来越受到企业相关信息使用者、政府管理部门和企业自身的关注。
With the continuous improvement of the capital market and the enterprise management status, enterprise financial quality complicate trend is more and more get the comprehensive analysis of the related enterprise users of the information, government management department and the enterprise's attention.

财务质量分析是以企业财务报告及相关资料对企业的财务状况，经营成果以及现金流进行的综合质量分析与评价。
Financial quality analysis based on enterprise financial report and related information about the enterprise's financial condition, operating results and cash flow analysis and evaluation of the comprehensive quality.

通过对企业财务年报所提供的会计资料进行综合分析，可以评估企业的内在价值，预测企业的发展前景。
Based on the enterprise financial annals of accounting information provided by comprehensive analysis, we can evaluate enterprise's intrinsic value, predict enterprise development prospects.

本文将通过一系列财务分析方法和技术，对中国南玻集团股份有限公司2006年至2009年三年期间的财务年报进行综合分析，并具体分析南玻集团的盈利能力、营运能力、偿债能力、发展能力、现金流量等基本财务状况。
This article will through a series of financial analysis methods and techniques, in China southern bo group Co., LTD. 2006 to 2009 annual report of the years between financial analysis, and a concrete analysis of south bo group profitability, operation ability, solvency, capacity development, cash flow and other basic financial situation.

力求从财务质量分析的角度充分认识南玻集团的发展能力和不足之处，并结合选取案例综合构建出一个合理完善的评价制造行业企业财务状况的财务质量分析体系，最后对南玻集团的财务状况进行基本评价，提出相应的改进建议。
To extract from the Angle of financial quality analysis fully recognize the south bo group and the deficiencies of the development ability, combining selection case synthesis construct a reasonable and perfect evaluation manufacturing industries enterprise financial status of the financial analysis system of quality, finally the financial condition of the south bo group for basic evaluation, and proposes the corresponding Suggestions for improvement.

第2个回答 2011-04-16

With the continuous improvement of the capital market and the enterprise management status, enterprise financial quality complicate trend is more and more get the comprehensive analysis of the related enterprise users of the information, government management department and the enterprise's attention. Financial quality analysis based on enterprise financial report and related information about the enterprise's financial condition, operating results and cash flow analysis and evaluation of the comprehensive quality. Based on the enterprise financial annals of accounting information provided by comprehensive analysis, we can evaluate enterprise's intrinsic value, predict enterprise development prospects.

This article will through a series of financial analysis methods and techniques, in China southern bo group Co., LTD. 2006 to 2009 annual report of the years between financial analysis, and a concrete analysis of south bo group profitability, operation ability, solvency, capacity development, cash flow and other basic financial situation. To extract from the Angle of financial quality analysis fully recognize the south bo group and the deficiencies of the development ability, combining selection case synthesis construct a reasonable and perfect evaluation manufacturing industries enterprise financial status of the financial analysis system of quality, finally the financial condition of the south bo group for basic evaluation, and proposes the corresponding Suggestions for improvement.

好难

第3个回答 2011-04-06

Abstract

With the capital market and business conditions continue to improve the complex trend of quality of corporate financial analysis is increasingly being integrated information enterprise users, government departments and their own concerns. Financial analysis is based on the quality of corporate financial reports and related information on the company's financial position, operating results and cash flow analysis and evaluation of comprehensive quality. Annual report on corporate finance provides a comprehensive analysis of accounting data to evaluate the intrinsic value of companies forecast future development of enterprises.

This paper through a series of financial analysis methods and techniques of CSG Holding Co., Ltd. from 2006 to 2009 period of three years a comprehensive analysis of the financial report, and detailed analysis of the profitability of CSG, operating capacity, solvency , capacity development, the basic financial position and cash flow. Sought from a financial point of full understanding of the quality of the development capacity of CSG and inadequacies, and select the case with a reasonable and perfect integrated construction manufacturing industry evaluation of the financial situation of the quality of corporate financial analysis system, the last of CSG's financial Basic Evaluation of the state, the corresponding recommendations for improvement.

第4个回答 2011-04-04

bstract

With the capital market and business conditions continue to improve the complex trend of quality of corporate financial analysis is increasingly being integrated information enterprise users, government departments and their own concerns. Financial analysis is based on the quality of corporate financial reports and related information on the company's financial position, operating results and cash flow analysis and evaluation of comprehensive quality. Annual report on corporate finance provides a comprehensive analysis of accounting data to evaluate the intrinsic value of companies forecast future development of enterprises.

This paper through a series of financial analysis methods and techniques of CSG Holding Co., Ltd. from 2006 to 2009 period of three years a comprehensive analysis of the financial report, and detailed analysis of the profitability of CSG, operating capacity, solvency , capacity development, the basic financial position and cash flow. Sought from a financial point of full understanding of the quality of the development capacity of CSG and inadequacies, and select the case with building a comprehensive evaluation of reasonable sound financial position of manufacturing industries and enterprises of the financial quality analysis system, the last of CSG's financial Basic Evaluation of the state, the corresponding recommendations for improvement.

1 2 下一页

相似回答

英语高手能帮我翻译一下吗?毕业论文要写英语摘要,但我英语不好,十万火...答：How to set up a scientific enterprise performance evaluation indicators, establishing reasonable performance evaluation and examination system, People are increasingly concerned. Along with the development of a knowledge-based economy, the traditional financial indicators for the performance evaluatio...

急求各位朋友帮忙。就是~翻译毕业论文摘要。拜托了!! 本人英语有限!不...答：以后你还是自己努力学一下法律专业的英语吧。让非法律专业的人翻译这种文字很难准确的，即使不用在线翻译。翻译如下：Abstract:Causality is an important question that causes lots of disputes and discussions in the field of criminal laws. Up to now, there is no consistent final conclusion abou...

论文摘要需要翻译成英文,自己英语水平有限,帮忙看看吧,但不要翻译机...答：Zhang Yueran creates various characters in her work Shiai(注意，shiai要用斜体打印，英文没有书名号，打印时用斜体，手写时加下划线），and the meaning of love is conveyed explicitely by the use of these personalities.My paper intends to explore Zhang Yueran's writering psychology through ...

毕业论文的英文摘要,我的英文不好,希望有人可以帮忙翻译一下,谢谢!答：to adjust country industries, to raise the income of peasants and to improve their well-being. It is helpful for urban-rural integration and the introduction and spread of the idea of ecotourism. It also helps to keep working the function of ecological service of countryside and to...

在写毕业论文,需要英文摘要,但我英语不行,希望有人帮忙翻译一下答：Information sharing, dissemination and obtain the main application for this module, and can satisfy the future target function extension provides flexible enough, the interface is the key to realize the above requirements.本论文主要介绍了倾流微博的设计与WEB技术实现（SSH2+Ajax+MySQL），阐述...

英语水平有限,求学霸帮忙,毕业论文,英文摘要翻译,非常感谢。答：the enterprise and external economic environment has changed greatly. As one of the basic functions of accounting management accounting oversight, under the new circumstances, such as how to effectively play the role, accounting workers to think about the subject. Socialist market economy ...

...内容摘要英文翻译,各位高手帮帮忙,不要在线翻译。谢谢了!!答：participation share numbers and the number of speakers were 5.1 times and 25 times increasing in 2013.Conclusion: The implementation of adverse events in hospital care network sharing, the nurses have the opportunity to participate in the cases sharing to share the high school from cas...

...专业的,不要网上在线翻译的) 那位英语高手帮忙翻一下,急用,不胜...答：How is competitiveness of China's auto industry? and what are the factors that impact on our auto industry and how to enhance the international competitiveness of China's auto industry, these studies are promoting strategic importance of development of China's auto industry.This paper...

大家正在搜