翻译几句英文:1、就能力而言,我肯定他能胜任这件工作。

2、在西方,人们常常邮购商品,这可以节省许多时间。3、抱歉,时间不多了,我建议我们跳到最后一章。

第1个回答  2011-11-08
1, as far as ability is concerned, I'm sure he qualified for this job.
2, in the west, people often send away for goods, which can save a lot of time.
3, I'm sorry. We don't have much time, I suggest we jump to the last chapter.
第2个回答  2011-11-08
By just exaimining and observing his abilities, I bet he can do great on this job.

In the west, people often transport products, which can save a lot of time.

Sorry, the time is running out, i suggest we skip to the last chapter.
或者
Sorry, there isn't much time left, i suggest we skip to the last part.
第3个回答  2011-11-08
1.As for as the ability, i'm sure that he can qualified this job.
2. In the western, people usually mail the order. They think It can save lots of time .
3. Sorry, we have no time, I suggest that we can to the last chapter directly.本回答被提问者采纳
第4个回答  2011-11-08
As far as ability is concerned, I'm sure he qualified for this job.
相似回答