第1个回答 2022-10-06
问题一:幽默什么意思 幽默解释
①寂静无声:孔静幽默。
②有趣或可笑而意味深长:充满幽默的笑,滑稽只逗人笑,而幽默则是让你笑了以后想出许多道理来。
“幽默有广义与狭义之分,在西文用法,常包括一切使人发笑的文字,连鄙俗的笑话在内……在狭义上,幽默是与郁剔、讥讽、揶揄区别的。这三四种风调,都含有笑的成分。不过笑本有苦笑、狂笑、淡笑、傻笑各种的不同,又笑之立意态度,也各有不同。有的是酸辣,有的是和缓,有的是鄙薄,有的是同情,有的是片语解颐,有的是基于整个人生观,有思想的寄托。最上乘的幽默,自然是表示‘心灵的光辉与智慧的丰富’,……各种风调之中,幽默最富于感情。”(《林语堂――论读书,论幽默》,当代世界出版社出版)
③幽默的英文翻译:
humor
名词 幽默感
幽默
心情,情绪
气质,性情
[编辑本段]幽默的由来
幽默并不是自从汉字诞生,就有的词汇。有些人以为中文博大精深,很多中文单词,英文中没有确切的翻译,例如: 加油。其实英文中也有些单词,中文没有直接的翻译。
大多数人认为该词为国学大师林语堂先生于1924年最先介绍入中国,对此,中国地域文化研究会委员、山东省民间文艺家协会理事张继平认为并不确切,张继平向记者介绍说,第一个将英语单词“humor”译成中文的应该是国学大师王国维,时间比林语堂首次使用“幽默”的译法早18年。
王国维在1906年出版了《屈子文学之精神》一书,书中普议及“humor”一词,并将其音译成“欧穆亚”,认为“欧穆亚”是一种达观的人生态度,但并未展开论述,以后也未再议。1924年,林语堂在《晨报》副刊上连续撰文,定“幽默”为“humor”的汉译名。因此,从严格意义上讲,“humor”一词的中文翻译第一人应该是王国维,“humor”进入中国已整整100年。
据了解,“幽默”一词在我国最早出现于屈原的《九章・怀沙》:“煦兮杳杳,孔静幽默。”此处的“幽默”意为“幽默无声”。然而,“幽默”一词作为音译的外来词,与古汉语词语“幽默”并无关系。只是随着“幽默”一词新义的淬,“幽默”作为古汉语词语的本义逐渐被新义所取代。林语堂解释道:“凡善于幽默的人,其谐趣必愈幽隐;而善于鉴赏幽默的人,其欣赏尤在于内心静默的理会,大有不可与外人道之滋味。与粗鄙的笑话不同,幽默愈幽愈默而愈妙。”
林语堂把“humor” 译为“幽默”,当时许多文化名人也持有异议。鲁迅曾认为它容易被误解为“静默”或“幽静”,而觉该译法不妥。翻译家李青崖主张译为“语妙”、但“语妙天下 ”是句成语,有“光说不做”含义。语言学家陈望道拟将其译成“油滑”,又觉不够确切,且有轻浮之嫌。后来,语言学家唐栩侯又将其译作“谐穆”,认为一“谐 ”一“穆”构成“humor”整体。最终,林语堂的翻译方法被世人所认可,一直沿用至今。
自20世纪20年代起,林语堂和中国新文学运动旗手鲁迅一起,运用幽默手法开展反帝反封建的政治、思想和文化斗争,在初中中探索幽默理论,并创造了基调高亢、语言诙谐、讽喻犀利的“语丝体”散文,而林语堂本人也被称为“幽默大师”。
[编辑本段]幽默概述
“幽默”一词,对于今天的读者来说,已不陌生了.然而,你知道它的来历吗?
原来,它是外来词,由英文Humour一词音译而来的.而英文中的这个词,则来源于拉丁文的humorr,本义是体液.古希腊有一位名叫希波克拉底的医生认为,人的体液有血液,粘液,黄胆汁,黑胆汁等等,其组成的比例不同,
便会形成人们的不同气质和脾性.而幽默一词的广泛运用,则要归功于英国人文......>>
问题二:情不自禁什么意思? 抑制。感情激动得不能控制住自己。强调完全被某种感情所支配。
问题三:什么比较便宜的洗面奶能迅速增白? 不要梦想一夜美白。像大家说的,迅速增白的东西几乎都有汞、铅的成分。这样你看到的效果是一时的。但是却给皮肤留下了很大的隐患。
推荐你一套吧:洗面奶:D0VE牛奶-水:KOSE雪肌水-霜:想要便宜的美白用郁美净鲜奶(真的有效果,但是油性皮肤最好不要尝试)-面膜:自己买压缩纸膜用牛奶泡触做面膜吧。
牛奶对美白真的很有效果的。还可以口服VC。
问题四:《被别人相信是一种幸福》 阅读答案 1.黑人孩子掉入水中,刚开始孩子 对自己说,放弃吧,后来他想老船长那张慈祥的脸和友善的眼神,最后他想到了船长知道我掉进海后,一定会来救我的又鼓足勇气用生命,的最后力量又朝前游去……
2有人规劝:“这么长时间了,就是没有被淹死,也让鲨鱼吃了……”又有人说:“为一个黑奴孩子,值得吗?
3因为船长在多人的规劝与劝阻时,船长犹豫了,他在考虑要不要去救孩子,当时他没有十分坚定的去救孩子的意思,可孩子却还是信任他,所以他跪下了。
记住,答案都在短文里。。
问题五:我有个男性友人,说我自带撩人功能,无语但是无奈,可是我不会撩人啊,不懂啥意思 通俗讲法,就是你这个女人长得很性感,让很多男人受不了.稍有不慎,男的就可能把控不了自己的冲动.虽无语但无妨,就是说,虽然让人很无语,但没关系.还没到天崩地陷的无法控制的地步.你的女人魅力惊人啊!
问题六:<<被人相信是一种幸福>>的答案 1、写出下列词语的反义词。拯救()绝望()犹豫()风大浪急()2、从文中找出四个成语写下来,再从读过的课外书中选四个成语写下来。 (1)文中的成语:(2)课外读物中的成语: 3、联系上下文,理解下列词语。不慎D无奈D4、给文中的第三节加上标点。 5、用横线划出小孩落水后和心理活动的句子。6、理解句子填空。①、“因为我知道您是那样的人!”“那样的人”是的人。②、一个人被他人相信也是一种幸福。从这句话中我体会到了。 6、问题:①、读“我知道你会来救我的,一定会的!”,想想为什么孩子相信船长会回来救他的?是什么力量驱使他这样想的?②、“孩子,不是我救了你,而是你救了我啊!我为我在那一刻的犹豫而感到耻辱……”想想船长为什么这样说?不是他救了孩子吗? 7、在生活中,你肯定也有被别人相信的时候。请你用几句话写下来,表达你的感受。
问题七:天下英雄出我辈,一如江湖岁月催,宏图霸业笑谈中,不慎人生一场醉! 天下英雄,是从我们之中产生的,意思是说我们就是英雄。 一进入江湖就被岁月所摧赶、因世事而漂泊,表明了江湖过客的无奈。 笑谈间,我们议论着皇图霸业