第1个回答 2012-01-24
“荫”字原有yīn、yìn两音。读yīn时是名词性，当树荫讲；读yìn时是动词性，当荫庇讲。1985年12月公布的《普通话异读词审音表》规定：“荫”统读yìn，“树荫”、“林荫道”应作“树阴”、“林阴道”。可是，在后来的实际应用中，《审音表》关于“荫”字读音和用法的规定基本上没有被执行。所以，后来《普通话异读词审音表》修订时，对“荫”字读音和用法的规定应该依据语言文字的实际使用情况改正过来。
综上所述，也就是说，这两个写法和读法都可以。小学课本用的是“林阴路”。本回答被提问者采纳