麻烦大家!法语和德语的句法结构有什么区别,例如动名词位置?

虽然英德同属于一个语族,但我怎么觉得德语和法语的语法更相似呢?这个问题是我做作业时想到的,周二就要交作业了,请大家帮忙!谢谢大家!

举报该问题

第1个回答 2020-02-16

有区别的，区别很大。
你
说法语
和
德语
近似，是因为
德国人
很喜欢法语的
发音
，认为很好听，所以不少的
德语单词
都是按照
法文
的发音来读的。
如果说
动词
的位置，那就不一样了。
例如，用德育说“我爱你”是“Ich
liebe
dich!”，位置分别为:ich(我)liebe(爱)dich(你)
而法语的位置则是:我，你，爱(动词被放在了最后)
不好意思啊，法语的
我忘了
怎么写了，好像是:Je
t'aime(“je”代表“我”，t'代表“你”，“aime”代表“爱”)

相似回答

请介绍一下德语,我想业余学一下答：低地法兰克语(Niederfränkisch),包括标准荷兰语(Niederländisch)、比利时的弗莱芒语(Friesisch)(它与荷兰语之间不是方言和标准语的区别,而是相当于台湾的“国语”和大陆普通话之间的区别,例如大陆的“软件”与台湾的“软体”,“信息”与“资讯”,亦即弗、荷虽然用词不同,但对应词的发音相同)等,所以实质上荷...

ade是什么意思答：德语句子结构的特点：动词谓语为句子的核心，它要求各格的宾语或介词宾语和各种补语。在普通陈述句中，主语或其他句子成分居句首时，谓语动词总是居第二位。句法的另一个特点是从句中动词谓语位于句末，其句子成分的排列顺序是连词或关系代词—主语和句子其它成分—动词谓语。

动名词作定语是什么时态答：4.动名词作宾语,某些动词后出现非限定性动词时只能用动名词作宾语,不能用不定式。动名词用法,动名词的结构和形式,动名词与现在分词的关系三、动名词作表语动名词作表语时句子主语常是表示无生命的事物的名词或what引导的名词性从句。表语、动名词与主语通常是对等的关系,表示主语的内容,主语、表语可互换位置。 You...

德语词汇构成有哪几部分?答：在普通陈述句中，主语或其他句子成分居句首时，谓语动词总是居第二位。如果谓语由两个部分组成，即由可变部分（时间助动词或情态助动词）和不可变部分（动词的不定式或第二分词）构成，则可变部分居第二位（在有些句子中居第一位），而不变部分居句尾，这是德语特有的谓语“框架结构”。句法的另一...

想请一位德语家教答：韩语好学.

动词不定式和动名词有什么区别?答：动词不定式和动名词的句法功能比较一,作主语 ⒈不定式作主语动词不定式作主语时,句子的谓语动词常用单数,其位置有以下两种: (1)把不定式置于句首.如: To get there by bike will take us half an hour. (2)用it作形式主语,把真正的主语不定式置于句后,常用于下列句式中.如: ①It+be+名词+to do It's...

主语、谓语、宾语、定语、状语、补语有什么区别?答：补语是述补结构中补充说明述语的结果、程度、趋向、可能、状态、数量，目的等成分。补语与述语之间是补充与被补充，说明与被说明的关系。英语补语的作用对象是主语和宾语,具有鲜明的定语性描写或限制性功能,在句法上是不可或缺的。补语是起补充说明作用的成份。最常见的是宾语补足语。名词、形容词、副词...

在什么是定语?句子成分有哪些?真怎区分?答：非限定性定语从句中,先行词也可以是整个句子,一般用which 或as 来引导定语从句,which在从句中可充当主语、宾语等,as 在从句中一般只充当主语,which 与as 引导这类定语从句的区别在于:which 只能放在句子当中或句子末尾,而as 的位置比较灵活,可以放在句子当中、句子末尾,也可以放在句首。 As is known to all, ...

大家正在搜

语法结构和句法结构法语和德语的区别英语法语德语区别你的到来是什么句法结构法语和德语哪个用处大很多属于什么句法结构 VOO是什么句法结构汉语句法结构有哪些德语和法语哪个更严谨