1：带走还是在这儿吃？2：祝您用餐愉快。3：请稍等我给您拿点餐卡。这些句子用英文怎么翻译啊？？

如题所述

举报该问题

第1个回答 2011-08-08

1. Take it away or eat it here?
2. Enjoy your meal
3. Please wait a moment and I will bring you the order menu本回答被提问者采纳

第2个回答 2011-08-08

Take away or eating here?
Enjoy your meal
Please wait a moment I bring you order card

第3个回答 2011-08-08

1: For here or to go?
2: Enjoy your meal~
3: Please wait seconds for menu.

相似回答

30句咖啡厅专用英语翻译。加急!答：1，这是你的找零和小票，请到那边取下饮料，很快就好 Here are your receipt and change. Please pick up your drink from that side. It'll be ready in just a moment.2 ，祝你用餐愉快 Enjoy (your food).3，不好意思，现在饮料比较多，你先坐一会，一会好了喊你 Sorry, we have many ...

就餐用到的英语句子和语法?答：(不,带走。) 带走。To go, please. 在这儿吃。 For here, please.●预订餐馆这附近您能推荐家好吃的饭馆吗? Could you recommend a good restaurant near here? *recommend “推荐,建议”。我想吃意大利菜。 I'd like some Italian food. 您推荐哪家饭馆? Which restaurant do you recommend? 这附近有墨...

咖啡厅英语短句答：It'll be ready in just a moment.2 ,祝你用餐愉快Enjoy (your food).3,不好意思,现在饮料比较多,你先坐一会,一会好了喊你Sorry, we have many orders in queue right now. Please be seated first, and we'll call you when your order is ready.4,你先坐会,一会好了我帮你拿过去Please wait on...

结账的时候用日语怎么说好呢?答：1.かんじょうお愿いします。麻烦结一下账。2.お会计お愿いします。麻烦帮我结算一下。3、チェックお愿（ねが）いします。我想结账。4、全部でいくらですか？一共多少钱？5、すみません、お会计/勘定をお愿いします。服务员，请结账。二、讨价还价：1、もうちょっと安（やす）くし...

我给女友送吃的东西过来,她故意让我等了好几个小时,外面冻死了,她啥意...答：一种是考验你，另一种是让你放弃！前者是想判断你对她是否真的用心，还是一时冲动，对她的爱到底有多深，是否会被天气左右。只有通过了考验才会真正的接受你。后者是故意刁难，希望你知难而退，这一点可以从你们平时的交流中获悉，比如不让你牵手、信息很久才回，那么你就要果断放手，没必要浪费时间...

大家正在搜

带走还是在这吃的英文在这里吃还是带走现在吃还是带走在这儿吃北京有什么吃的可以带走的成都有哪些吃的可以带走带走吃的英语飞机餐没吃可以带走吗南京有什么吃的特产可以带走

祝您用餐愉快，这句话分别以服务员和朋友的身份，用日语怎么说？

有没有比较经典的酒店点评精彩句子。

送快餐的应该说那些话才让人暖心比如:祝您用餐愉快。还有哪些...

30句咖啡厅专用英语翻译。加急！

祝你过得愉快用英语说

翻译这几个英语点餐句子

英语怎么组句子，我刚刚学英语，说简单点

用英语做一张点餐卡