请告诉我这句话用日文怎么说，谢谢如果你身体不舒服，请在第一时间告诉我，不要自己忍着。

如题所述

举报该问题

第1个回答 2011-11-19

もし具合が悪いなら、一人で我慢してないで、すぐ私に言ってください。

第2个回答 2011-11-19

先问一句，你的身份是什么？这句话是要对谁说？
对不同的人说不同的话是日语的特点。

第3个回答 2011-11-19

もしあなたがよくなく感（かん）じ次第（しだい）、私に话して、自分で我慢（がまん）しないでください。追问

高手，介不介意再告诉我一下怎么读的，谢谢了

追答

mosi anata ga yoku naku kannji sidai , watasini hanasite, jibunnde gamann sinai de kudasai.

本回答被提问者采纳

相似回答

求10句或10句以上的动漫人物名言!!!答：新的时代到来后，我不知道自己还会不会继续用剑。但是，绝对.不再杀人！音无响子：我只要你遵守唯一的约定.答应我，哪怕是一天也好，你要比我更长寿.五代裕作：我喜欢的女孩，很会吃醋，又性急，爱哭，易怒，但是她的微笑，就是我最大的幸福.。东方朔：我现在正被明政府追杀，其实也没什么，只...

海龟汤100题最经典题目答案是什么?答：13.【一见钟情】你和你的男友是校友,他比你大三届,马上就要毕业了。你总感觉和他心有灵犀,一见钟情,于是你们约好了等你到了法定结婚年龄马上结婚,快要过国庆了,男友对你说,不如假期你不要回去了,来我家见见我父母吧。你欣然同意。然而,男友的父母一看到你的脸,大惊失色,坚决反对你们结婚交往。这是为什么呢...

如何委婉的拒绝别人的邀请答：一、让对方自行取消我们要拒绝别人的邀请时，最好能够抢在对方的思维之前，打破常规，巧设妙计，让对方自行取消。比如说你正在学习，你的同学邀请你一起出去玩，这个时候你就可以说：我给自己定了一个目标，今天要用三个小时来熟悉书本上的内容，不完成我决不出去玩。你的态度一定要坚决，对方哪怕猜...

我老婆短信告诉我不舒服。我发现信息时已经过了好几个小时,老婆很生气...答：4.4 趁热打铁，拥抱、抚摸、亲吻都可以一起上了，同时配合语言：对不起啦，不生气了，好了，乖乖，咱不和他们一般见识啊。。。等可以反复重复念叨多次；5.看到她露出明显的笑脸，宣告成功完成！接下来。。。如果你还想升华一下的话——这时她已经完全原谅了你，心里没有了气，男人可以讲道理了（之前...

歌词中有句美丽的谎言谁又是什么歌答：第一段,谎言,只有这两个字时,我们会觉得不舒服,冰冷。但是生活中却有些另类的“谎言”会让人觉得那么可爱。第二段。街头的一对母子。此处可加入他们的外貌描写。突出潦倒落魄。两个人要了一碗粉,妈妈说不爱吃肉。这一情节可扩写至一二百字。第三段。远方的游子打电话问留守在家的老母亲。身体好...

学校组织学生游学,学生病重身体不舒服的话怎么办?可以不去吗?答：你好，可以不去。如果有这种情况一定要向老师说明，现在的学校非常注重孩子的身心健康，如果你身体确实不舒服，而且患有疾病，那么学绝对会不让你参加，可以不去的。

销售2000万册的《生命的重建》:是谁把疾病烦恼带给了我们?答：而内在的自我引起的一场心情革命就是今天我们所要讨论的话题,也是本书的魅力所在。 1 每个人在遭遇疾病、烦恼的时候,心情都会或多或少的受到影响。《生命的重建》告诉我们,如果你有疾病有烦恼,请第一时间改变心情。而我们大部分人一听到这句话,都会毫不犹豫的回答,我心情很好呀,我感觉自己心态也很好,为什么疾病...

高敏感的人为什么痛苦?答：❤高敏感的人很胆小💕💕大多数越是敏感的人对周围的感知也越强，她们会对周围的声音或者是气味感到不舒服，这就好比我们一起走在大街上面，拥挤的人群和一些不好的气味都会让对方感到不舒服。💕这个时候外界的事物就会影响到自身的情绪和状态，这类人群对外界的感知是特别...

大家正在搜

身体不舒服,请半天假. 这句话用日语怎么说?

请告诉我这句话怎么翻译成日文（谢谢）

第一时间用日语怎么说?

请告诉我怎么办？谢谢，我急，因为特不舒服。谢谢了。

请在第一时间告诉我用英语怎么说

你完整了我如果你喜欢我，请你告诉我。请问用日语翻译怎么说...

这句话用日语怎么说？我是不是要带件外套过去呢？请不要用机翻，...

日文的世界是我的怎么说