平时诵读佛经需要用普通话还是方言亦或印度语？？

佛经不知道用什么语言诵读

举报该问题

第1个回答 2012-01-18

我个人觉得这些自己读就罢了，不是要你念出来的，试想一下，佛陀当年代领大家诵过经吗？

相似回答

佛经诵读的发音是古印度语吗?还是专为佛经发明的特殊语言???答：我们平时学习的佛经，都是翻译成汉语的佛经。不过里面的真言，保留了古印度梵语发音，或者说是古印度巴利语发音。佛经是佛祖讲课的记录，佛祖讲经用的是巴利语，是古印度全国通用的语言，并非特殊语言。

佛经都是什么语言的答：佛经都是文言文的，如果没有古汉语的基础，理解佛经确实是一个大障碍。另外，佛法讲的都是出世间法，很多专业名词，没有基础是听不懂的。所以，会学佛的人，一般这都是一边听经闻法，一边看佛经，这样进步的就很快。公元前6世纪，乔答摩•悉达多 (Gautama Siddhārtha)在印度创立了佛教，他被拥戴...

佛教中语言是现在的印度语吗?答：至今为止，世界语言学界仍一致公认：梵语是世界上最难学的语言。即使是古印度的贵族婆罗门，也要从小用12年的时间辛苦地读、背，才能学会使用梵文。假如使用梵语宣教，基本上佛教不可能传播成一个世界宗教。即使从宣教的角度而言，佛陀制定不使用梵语的语言政策，也是合理的。律藏《毗尼母经》卷四所记载：...

寺庙向佛许愿用普通话还是用家乡方言?答：然而，在人口众多的地区，讲当地方言的人可能会用当地方言念出寺庙誓言。值得注意的是，佛教在世界各地的许多地区已经实践了数千年，因此，有许多不同的语言和方言来背诵寺庙誓言。例如，在泰国、柬埔寨和老挝等上座部佛教盛行的国家，寺庙誓词可以用巴利语朗诵，巴利语是许多佛经最初的书写语言 ...

关于地藏王菩萨?答：若是家中没有条件供佛，可用观想法供佛。即在诵经前观想一下佛菩萨，如同佛菩萨就在眼前。恭敬合十礼敬，再开卷诵经。也可先上香、家里有什么供品就拿出来先供一下，再诵经。或用电脑打印一张佛菩萨像，过好塑，平时夹在佛经中，诵经时供上，诵完后照样放好。当然直接诵经亦可。

佛经是谁写的?答：《大日经》形成于公元7世纪的中印度,相传是大日如来在金刚法界宫为金刚手秘密宣说的佛经。此经主要为众生开示了本有本觉曼荼罗,即众生本有的净菩提心,并宣讲了身、语、意三密方便等密宗基本教义,另外还介绍了曼荼罗、灌顶、护摩、印契、真言等密宗修行方法。《金刚顶经》是密宗金刚界的根本大经,相传共有10万颂...

佛经晦涩难懂,为什么不用更通俗简单的方式让人了解呢?答：所以对他们来说，用这样的方式书写、翻译和理解，可能更容易一些。现在也同样，有些人觉得，用白话文写佛经和用文言文写佛经，读起来感觉就是有点不一样。他们会认为，用文言文这种古老的语言方式写的佛经，读起来可以感觉得到其中的真正意义，所以他们就不太赞同用白话文来写佛经。但其实不一定是他们...

我国古代四大佛经翻译是谁?分别有什么特征答：加之罗什从小精熟梵文胡语, 文化修养与文学造诣都很高, 即梁启超所说的“什即华梵两晓, 则游刃有余也”。这使得他具备了求工求雅的才能。又由于他对译文勤于推敲, 译风严谨,“一月余日, 疑难犹豫,尚未操笔”。所以译文达到了“会达方言,风骨流便”的境界。不过, 罗什倾向于意译, 更为直接的原因还是在于...

大家正在搜

印度普通话英语佛教是印度第一大佛教吗印度的普通话印度普通话电影印度暴徒普通话印度佛经有哪些印度佛经印度为什么口传佛经印度佛教与中国佛教

佛经是一种什么语言?

印度语的来源是佛经吗？

五体投地是广泛用的成语之一，它为什么最早出现在佛经中？

佛教的源地是印度，印度人说的是印度语，为什么很多佛经用的是梵...

佛经诵读的发音是古印度语吗？还是专为佛经发明的特殊语言？？？...