懂日语的朋友，哪位帮我把我的名字翻译成日语？谢谢。我的中国名：魏雅岚。

如题所述

第1个回答 2012-01-02

建议还是说中文魏雅岚，翻译日语就没有名字的意义，日本人会说怎么起了这么个名字。
写邮件或书面上就在旁边标明平音魏（Wei）或者写ウィ
全名是ウィヤァフン
Feng日语里没有这个音，一般人发不出来。

第2个回答 2012-01-02

汉字：魏　雅　岚
假名：ぎ　が　らん
罗马音：gi ga ran本回答被提问者采纳

第3个回答 2012-01-02

魏雅岚　（魏雅岚　ぎがらん）gi ga ran

第4个回答 2012-01-02

ぎやらん
给呀浪嘿嘿·····

第5个回答 2012-01-02

ぎ　あらん
gi 　alan

相似回答

大家正在搜

懂日语的朋友，哪位帮我把我的名字翻译成日语？谢谢。 我的中国名：魏雅岚。