我想把几个朋友的名字翻译成日语的，请问该怎么翻译，用什么工具呢？

如题所述

举报该问题

第1个回答 2012-01-17

可以用有道词典。

第2个回答 2012-01-17

大耳朵英语的首页最上面的‘翻译’里面有很多很多各个国家里面的翻译本回答被网友采纳

相似回答

有没有日语语音翻译器?(带语音的)答：日语语音翻译器【语音翻译器】当然有了，一般情况下在手机上就可以直接翻译的，如下图所示，只要将目标语言设置为日语就可以对着手机讲话进行翻译了

帮忙将本人朋友的名字翻译成日语,怎么写,怎么读?答：陈巧児（ちん　こう　じ　＝　chin　kou　ji）杨暁冬（よう　ぎょう　とう　＝you　gyou　tou）请参考

中文名字和日语名怎样互相翻译?答：一般中文名字翻译成日语的时候是将中文名字的汉字按照日语音读的发音作为日本名字的。比如你的名字马祥的马字日语音读是（马ば）祥子日语音读是（祥しょう）。按照以上方法其两个名字应该是陈瑜玲陈（ちん）瑜（ゆ）玲（れい）瑜字在普通的日文输入法中是没有的得用手写方式输入彭艳蓉彭（ほう...

请问英文名翻译成日语怎么翻比较好答：Mike应该翻成マイク，按日文拼写外来语的习惯不能翻成マイコ。マイク有麦克风的意思。可以作为名字使用。

把姓名从中文翻译成日文的时候,遇到日语没有的汉字该怎么办?答：那就直接写汉字然后加标注，如：婷 (ティン)直接用片假名：ティン

...汉语名字翻译成日语名字后意思不太好,请问这个呢?答：日文名字：张（ちょう）　钰（ぎょく）　笛（てき）罗马注音是：张（ちょう tyo u）　钰（ぎょくgyo ku ）　笛（てきte ki)钰---珍宝。理念个人评价张钰笛:人思想好性格开朗、稳重、有活力,待人热心明理、真诚阳光有个性，忠诚工作认真负责，,善于沟通。

日语的翻译要怎么翻译啊?答：一般是直译，有时假名需要对应多个汉字的，一般由译者自行考虑,至于片假名，那是表示强调的，用汉字直译，是日本人的普遍共识。自古以来,类似于中国诗歌的日语翻译，日本学者中的汉学家一直存在两派，主张以日本自己的发音的和以汉文发音的，有兴趣的话可自行查询。比如说著名歌手滨崎步她的名字是浜崎あゆ...

如何把用英文写的日文名字翻译成中文(或者还原成日文)?有什么规则可循...答：首先下载一个日文输入法调到romaji 输入模式然后把上面的拼音输入就可以得到日文了需要注意的一点是日语同一发音有多个汉字对应类似同音字（如输入chu 就会有出处初除等选项日语也是类似）所以不保证我写的上述人名完全正确但是发音是没问题的只是看输入的时候选择哪个人名而已还有由于...

大家正在搜

几个朋友的很铁的群起的名字几个好朋友的群名叫什么好老朋友的群取个啥名字好朋友建群取什么名字朋友的群名起什么好听怎么取群名好听的名字好朋友群名字好听点的 6个好朋友微信群名字五个字的游戏名字