第1个回答 2011-03-11
手工译的。语序有稍微调整.
注：你确定你是想把电脑说成“他”？ 楼上的都用了"he" 来代指你的电脑。我译成 "it" 没有用 "he"
My speech today is about following your dreams. Everyone has a dream. So do I. My dream is to become a software engineer. Why do I want to go for this profession? Well, because it's about this exciting subject of learning that I am just crazy about. Ever since the first time I came across the computer at the age of eight, which is a fairly young age among my generation of first-time computer users, I started to develop an irresistible interest. It has been 10 years since then. In the past 10 years, I often had fights with my parents about it, because I would sit in front of the computer everyday whenever I had time. Most of the time I spent searching for easy-to-use softwares, other times I play games using the computer. But the most important thing is that after 10 years time, I still like everything about computer, especially the softwares. I have never changed my dream in the past 10 years. I am a high school student getting ready for the national university entrance exams. I would love to go to university and study software engineering, so I must study the hardest I can. I believe I am capable of it. For the sake my dream, I will do my absolute best!
第2个回答 2011-03-11
The topic of my speech today is I have a dream that everyone has their own dreams I have no exception
My dream is to be a software engineer I for so want to do this career? Because he makes me crazy he excites me from my 8-year-old since I came into contact with the computer in our generation I touch calculate the early I first saw him I to he produced irresistible interested in ten years later I still like computer like software in the past ten years I often and parents because the computer the question quarrel because I almost everyday sit at the computer table I spent most of my time looking for some simple available software is also sometimes playing games. This 10 years I never change a dream I still like computer now I am a senior high school student I faced the university entrance exam I want to report a software professional university so now I must study hard! I believe I can I for my dream valiant struggle本回答被提问者采纳
第3个回答 2011-03-11
This afternoon we have to help translate English speech contest under the (multi-clause like to point to the point of force Oh)
My topic today is I have a dream that everyone has their own dreams I am no exception
My dream is to be a software engineer so I wanted to do this career? He made me mad because he got me from my contacts since I was 8, the computer in our generation, my early exposure to the operator of the I first saw him I had him irresistible to the interest 10 years later I still like the computer like software in this decade, and I often quarrel with their parents because of computer problems because I am sitting at a computer almost every day, most of the time table I am looking for some simple software can sometimes play games. This 10-year dream I never changed I still like the computer I am a high school student I am now facing the entrance of a software professional I would like to report the university so I must study hard now! I believe I can I will courageously fighting for my dream
第4个回答 2011-03-11
I have a dream that everyone has their own dreams I have no exception
My dream is to be a software engineer I for so want to do this career? Because he makes me crazy he excites me from my 8-year-old since I came into contact with the computer in our generation I touch calculate the early I first saw him I to he produced irresistible interested in ten years later I still like computer like software in the past ten years I often and parents because the computer the question quarrel because I almost everyday sit at the computer table I spent most of my time looking for some simple available software is also sometimes playing games. This 10 years I never change a dream I still like computer now I am a senior high school student I faced the university entrance exam I want to report a software professional university so now I must study hard! I believe I can I for my dream valiant struggle
第5个回答 2011-03-11
Today my topic today is I have a dream 楼上的不错只不过第一句有缺陷