\"请注意查收快件\" 请帮我翻译成英文,谢谢1

如题所述

举报该问题

第1个回答 2007-04-03

Please pay attention to check the express mail

第2个回答 2007-04-03

我通常给客户的回复是 :we have send the sample,pls chect it.本回答被网友采纳

第3个回答 2007-04-03

please check out the express as soon as possible

第4个回答 2007-04-03

Please check the express in time.本回答被提问者采纳

相似回答

“请查收附件”用英语怎么说?答：1、Please find the attachment 请查收附件 attachment 英 [ə'tætʃm(ə)nt] 美 [ə'tætʃmənt]n. 附件；依恋；连接物；扣押财产 2、Pease find enclosed 请查收附件 enclosed 英 [ɪn'klozd] 美 [ɪn'klozd]adj. 被...

帮我翻译一下英语答：获得助理翻译的条件是:本科毕业,工作一年后,称职,填表申请初级职称,如果参加了全国翻译资格(水平)考试,通过了二级笔译,可以申请翻译职称,本科毕业,工作一年试用期结束,可以申请助理翻译职称,工作五年可以申请翻译职称,相当于本科工作六年时间,如果研究生毕业满三年,工作称职,可以申请翻译职称。这次全国翻译资格(水平)考试,...

求以下歌曲中文歌词,有的是日文,但是我要的是翻译出来的歌词._百度...答：1、很爱很爱你-刘若英2、忽然之间-莫文蔚3、勿忘草-柴崎幸4、秋天不回来-王强5、心愿-四个女生6、记忆-《上弦月的天空》ed曲7、雪之华-中岛美嘉《对不起我爱你》日文版8、星之所在-《... 1、很爱很爱你 - 刘若英2、忽然之间 - 莫文蔚3、勿忘草 - 柴崎幸4、秋天不回来 - 王强5、心愿 - 四个女生6...

各位大哥大姐们,请你们帮我找一找"漫游语文世界"的资料要求要俗语\谚 ...答：、箭牌口香糖一箭如故一箭钟情（箭牌口香糖广告语）2、骑乐无穷（某摩托车广告语）3、一明惊人（某眼病治疗仪广告语）4、衣名惊人（某服装广告语）5、无胃不至（某治胃药广告语）6、饮以为荣（某饮品广告语）7、天尝地酒（某酒类广告语）8、食全食美（某酒店广告语）9、咳不容缓（某止咳药...

\"一个人的能力是有限的,而努力是无限的\"翻译成英文是?答：“一个人的”可以翻译成one's或者One person's，“能力”可以翻译为ability，one person's ability是这个句子的主语。“是”的英文单词是is，is是这个句子的谓语。“有限的”可以翻译成limited，该词属于形容词，是这个句子的表语。“而”可以翻译为while，因为while在作连词使用时，其中的一个用法就是...

电脑启动提是又于内核丢失或损坏,因此Windos无法加载。文件Windows\syste...答：1、插入安装光盘，重启电脑。2、选择要安装的语言，如下图：3、点击修复计算机，如下图：4、系统将自动进入修复，修复后会自动重启。二、补充文件 1、到其它正常的电脑上，只要是微软系统就行，沿着Windows\system32\ntoskrn1.exe的路径，找到此文件，复制到U盘中，如下图：2、使用PE启动电脑，再找到...

请大家帮帮我,我要好笑的小笑话谢谢~\(≥▽≤)/~啦啦啦答：1.学生课间去厕所，拉完发现没带纸，又等不到人，手机又欠费。绝望中他给10086打电话，请求帮助。。。据说那边沉默了很久，后来……他班同学上课时收到了这样一条短信：尊敬的中国移动用户你好，你的同学谁谁谁在厕所里，让你给他送手纸。详情请咨询100862.寝室在6楼，爬上来后发现钥匙...

安装autocad2006时出现请检查c:\usersadmini~1\appdatalocal\temp\aut...答：从提示的意思来看，好像是你这个文件里面无法建立“autocad2006 setup.log”这个文件或者软件件安装包里面找不到“autocad2006 setup.log”这个文件。请先检查安装包里面有没有这个文件。如果安装包没有问题的话，请把电脑重启，不要打开别的程序，直接安装这个程序。

大家正在搜

请注意查收快递英语请注意查收是啥意思请注意查收快递请注意查收用英语怎么说你的请注意查收请注意查收可以对领导说吗你有短信请注意查收你有一条短信请注意查收您有一条新短信请注意查收

翻译成英语 ,谢谢请注意查收,谢谢

以下附件为修改后的发票等,请查收.请帮忙翻译成英文谢谢

文件已寄出，请注意查收的翻译是：什么意思

谁帮我把注意事项翻译成英文，谢谢啦注意1

你好!请注意查收附件，谢谢!用英语怎么翻译?

英语翻译：我寄了一个包裹给你，里面包含5个YA001，请注...

请注意查收英语怎么说

翻译成英文：我已经把资料放在附件里，请查收