请问I well be there for you 有哪几种翻译呢，谢谢

如题所述

第1个回答 2013-10-31

应该是I will be there for you.一般来说，这样翻译就行了：“i will be there for you 我会为你守候”或者“我在那儿等你!”。但是这句话强调的部分不同，翻译就不一样。I will be there for you.我愿意（重读）为你在那里。I will be there for you.我会在那里（重读）等你。I will be there for you.为了你（重读），我会在那里。

第2个回答 2013-10-31

我会在那里等你我会为了你在那里我会在你身旁/我将伴你左右

第3个回答 2013-10-31

我会在你身边

相似回答

老友记主题曲歌词以及翻译答：I'll be there for you 'cause you're there for me too (Repeat)我会在你的身边 Rembrandts 所以,没有人告诉你的生活将会是这条路你的工作是一个笑话,你没钱了,你的生活的歌词- - - 这就像你总是困在2档嗯,还没有你的日子,一星期、一个月、甚至你的年份。但是我会在你当雨开始倒...

请英语高手帮我翻译玛丽亚凯莉的歌曲:I’ II Be There 谢谢!答：You and I must make a pact 你和我必须订立一个协议， We must bring salvation back 我必须找回救援 Where there is love 只要有爱的地方 I'll be there 我就会出现 I'll reach out my hand to you 我向你伸出双手 I have faith in all you do 我坚信你所做的一切 Just call my nam...

without me 的中文歌词翻译答：you asked for me? 你有请示过我? Well I'm back, na-na-na-na-na-na-na-na-na-na 好啦我回来了,啦-啦-啦…… and then I'm gonna 然后我就要 enter in, in the front of your skin 进入了,在你的表皮下面加速了 like a splinter 就像一根刺 The center of attention, back for the winter...

英语高手进答：你会好的 : you'll be fine you'll be all right you'll be OK You'll get well soon(很快恢复健康）不管怎么样 : Whatever it takes at all events in any case | in any event Any way But anyhow 我都会深深的爱着你 : I'll always love you deeply/dearly To the best of my ...

高中英语选修七unit1 课文翻译father and son in an farthquake重庆大学...答：Father and Son in An Earthquake No matter what happens, I ll always be there for you!-- In 1989 an 8.2 earthquake almost flattened America, killing over 30,000 people in less than four minutes. In the midst of utter devastation and chaos, a father left his wife safely at ...

...Well, for those of you who went out today, I don't答：对于今天出了门的人来说，我不用说你们也知道今天很晴朗，但是对大多数州来说都闷热而潮湿，伴随着90度左右的高温。埃尔克维尤市的日最高温达到了97度。非常的热，我很庆幸今天能在室内工作。对于明天计划了户外活动的人来说，你们能享受有着90多度，几乎持续晴朗的周六。然而，天气也许会因为周六傍晚...

日常常用的英语句子?带翻译答：I don't think you have met my father.我想你还没有见过我父亲吧。 Allow(let) me introduce Mr Green to you.请允许(或让)我给你介绍一下格林先生 3.告别 Farewells (1) I 'm afraid I must be leaving(must be off,have to go) now.恐怕我得走了 I think it's time for us to leave ...

英语翻译答：comes to the end now. I am very happy because I have already finished my homework. I also helped my mother with some housework this summer holiday. I believe I have grown up now and should know what I should be in the future. I will try harder to study well and be a ...

大家正在搜

有there will be吗 i will be there Iwill be there well be there I'll be there there will be加什么 i will be fine I will be ok I be there