用英语表达中外传统节日的方式

如题所述

第1个回答  推荐于2017-07-14
传统节日形成,是一个民族或国家历史文化长期积淀凝聚的过程。中国传统节日多种多样,是我中国悠久历史文化的一个重要组成部分。从远古先民时期发展而来的中华传统节日清晰地记录着中华民族丰富而多彩的社会生活文化内容。
中国的传统节日有除夕(大年三十)、春节(正月初一)、元宵节(正月十五)、清明节(4月5日)、端午节(农历五月初五)、七夕节(农历七月初七)、中秋节(农历八月十五)、重阳节(农历九月初九)、腊八节(农历十二月初八) 等。[1]
此外,我国各少数民族也都保留着自己的传统节日,诸如傣族的泼水节、蒙古族的那达慕大会、彝族的火把节、瑶族的达努节、白族的三月街、壮族的歌圩、藏族的藏历年和望果节、苗族的跳花节等。[1]
传统节日形成,是一个民族或国家历史文化长期积淀凝聚的过程。中国传统节日多种多样,是我中国悠久历史文化的一个重要组成部分。从远古先民时期发展而来的中华传统节日清晰地记录着中华民族丰富而多彩的社会生活文化内容。
The formation of traditional festivals, is a national or national history and culture of the process of accumulation of cohesion. A variety of Chinese traditional festivals, is an important part of China's long history and culture. Chinese traditional festivals, which developed from the ancient ancestors, clearly record the rich and colorful social life and cultural contents of the Chinese nation.
中国的传统节日有除夕(大年三十)、春节(正月初一)、元宵节(正月十五)、清明节(4月5日)、端午节(农历五月初五)、七夕节(农历七月初七)、中秋节(农历八月十五)、重阳节(农历九月初九)、腊八节(农历十二月初八) 等。[1]
China traditional festival is new year's Eve (year thirty), the Spring Festival (lunar month beginning), the Lantern Festival (the fifteen), Tomb-sweeping Day (April 5th), the Dragon Boat Festival (the 5th day of the fifth month of the Chinese lunar calendar), the Qixi Festival (the 7th day of the seventh month of the Chinese lunar calendar), the Mid Autumn Festival (the 15th day of the eighth month of the Chinese lunar calendar), the Double Ninth Festival (the 9th day of the ninth month of the Chinese lunar calendar), the Laba Festival (the 8th day of the twelfth month of the Chinese lunar calendar). [1]
此外,我国各少数民族也都保留着自己的传统节日,诸如傣族的泼水节、蒙古族的那达慕大会、彝族的火把节、瑶族的达努节、白族的三月街、壮族的歌圩、藏族的藏历年和望果节、苗族的跳花节等。[1]
In addition, various ethnic groups in China have also retained their traditional festivals, such as Dai Songkran, Mongolian Nadam Festival, the torch festival of the Yi, Yao, Bai Danu Festival March street, Zhuang song fair, Tibetan Tibetan calendar and onghor Festival, Miao jump Flower Festival etc.. [1]本回答被网友采纳
第2个回答  2016-10-16
Traditional festival all over the world .你要的是这个吗
相似回答